В ХX веке Советский Союз превратил Кольский полуостров — когда-то удаленный форпост Российской империи — в один из самых населенных, промышленно развитых, милитаризованных и загрязненных районов Арктики. Эта трансформация оказала существенное влияние на советский опыт регионального развития. Взаимодействие с миром природы, с одной стороны, приносило промышленные преимущества, а с другой — ограничивало возможности радикальных социалистических преобразований, поскольку в роли участницы коммунистического проекта выступала сама природа. В книге Энди Бруно советская экологическая история рассматривается в сравнительной перспективе как часть глобального стремления современных государств к бесконечному экономическому росту. Исследуя историю строительства железных дорог, становления горнодобывающей и перерабатывающей промышленности, технологии выплавки никеля и меди, оленеводства и производства энергии в регионе, автор одновременно изучает и советские культурные представления о природе, планы развития, жизненный опыт и пути социально-экономического приспособления к реальности физического мира и его изменения. Перед читателем книги предстает история двух взаимосвязанных процессов: пока советская власть переделывала природу, природа переделала советскую власть. Энди Бруно — профессор исторического факультета Университета Северного Иллинойса, США.
V KHX veke Sovetskiy Soyuz prevratil Kolskiy poluostrov kogda-to udalennyy forpost Rossiyskoy imperii v odin iz samykh naselennykh, promyshlenno razvitykh, militarizovannykh i zagryaznennykh rayonov Arktiki. Eta transformatsiya okazala sushchestvennoe vliyanie na sovetskiy opyt regionalnogo razvitiya. Vzaimodeystvie s mirom prirody, s odnoy storony, prinosilo promyshlennye preimushchestva, a s drugoy ogranichivalo vozmozhnosti radikalnykh sotsialisticheskikh preobrazovaniy, poskolku v roli uchastnitsy kommunisticheskogo proekta vystupala sama priroda. V knige Endi Bruno sovetskaya ekologicheskaya istoriya rassmatrivaetsya v sravnitelnoy perspektive kak chast globalnogo stremleniya sovremennykh gosudarstv k beskonechnomu ekonomicheskomu rostu. Issleduya istoriyu stroitelstva zheleznykh dorog, stanovleniya gornodobyvayushchey i pererabatyvayushchey promyshlennosti, tekhnologii vyplavki nikelya i medi, olenevodstva i proizvodstva energii v regione, avtor odnovremenno izuchaet i sovetskie kulturnye predstavleniya o prirode, plany razvitiya, zhiznennyy opyt i puti sotsialno-ekonomicheskogo prisposobleniya k realnosti fizicheskogo mira i ego izmeneniya. Pered chitatelem knigi predstaet istoriya dvukh vzaimosvyazannykh protsessov: poka sovetskaya vlast peredelyvala prirodu, priroda peredelala sovetskuyu vlast. Endi Bruno professor istoricheskogo fakulteta Universiteta Severnogo Illinoysa, SSHA.