Предлагаемое издание состоит из двух разделов: упражнения и задания для совершенствования техники чтения («Правила чтения») и для обучения фоновому чтению («Сказки» и «Легенды»). Первый раздел охватывает такие явления фонетической редукции, как глоттализация, ассимиляция, аспирация и палатализация. В состав второго раздела входят двадцать семь сказок и двенадцать легенд, на материале которых формируются умения фонового чтения: помимо привыкания к нарастающему объему корейских графических символов, у начинающих изучать корейский язык постепенно накапливаются фоновые знания через усвоение реалий страны и культуры изучаемого языка. Проверить самостоятельно выполненные упражнения и задания можно с помощью раздела «Ответы».Третья часть учебника «Простой корейский» предназначена для студентов высших учебных заведений, обучающихся по направлениям «Лингвистика», «Педагогическое образование (Иностранный язык)», а также для всех, кто хочет самостоятельно научиться читать по-корейски.Книга для чтения может использоваться как самостоятельно, так и в составе учебника «Простой корейский».
Predlagaemoe izdanie sostoit iz dvukh razdelov: uprazhneniya i zadaniya dlya sovershenstvovaniya tekhniki chteniya (Pravila chteniya) i dlya obucheniya fonovomu chteniyu (Skazki i Legendy). Pervyy razdel okhvatyvaet takie yavleniya foneticheskoy reduktsii, kak glottalizatsiya, assimilyatsiya, aspiratsiya i palatalizatsiya. V sostav vtorogo razdela vkhodyat dvadtsat sem skazok i dvenadtsat legend, na materiale kotorykh formiruyutsya umeniya fonovogo chteniya: pomimo privykaniya k narastayushchemu obemu koreyskikh graficheskikh simvolov, u nachinayushchikh izuchat koreyskiy yazyk postepenno nakaplivayutsya fonovye znaniya cherez usvoenie realiy strany i kultury izuchaemogo yazyka. Proverit samostoyatelno vypolnennye uprazhneniya i zadaniya mozhno s pomoshchyu razdela Otvety.Tretya chast uchebnika Prostoy koreyskiy prednaznachena dlya studentov vysshikh uchebnykh zavedeniy, obuchayushchikhsya po napravleniyam Lingvistika, Pedagogicheskoe obrazovanie (Inostrannyy yazyk), a takzhe dlya vsekh, kto khochet samostoyatelno nauchitsya chitat po-koreyski.Kniga dlya chteniya mozhet ispolzovatsya kak samostoyatelno, tak i v sostave uchebnika Prostoy koreyskiy.