Данный роман - вершина творчества Томаса Гарди (1840-1927), крупнейшего британского писателя конца Викторианской эпохи. Одним лишь названием автор бросает вызов погрязшему в социальных противоречиях капиталистическому обществу. Ведь безнравственная и даже преступная, с точки зрения чопорной английской буржуазии, главная героиня никак не может быть "чистой". Произведение запрещала цензура, безжалостно клеймили критики... Тем не менее его художественные достоинства неоспоримы. История бедной девушки, принесшей себя в жертву ради семьи, и в наши дни пленяет сердца читателей. Пять причин купить 1Автор очень точно и достоверно, с потрясающими деталями описывает английское общество второй половины XIX века. 2Замечательные психологические портреты героев, буквально оживающих на глазах. 3Роман понравится поклонника Д. Остин и сестер Бронте. 4Завораживающий слог, великолепный перевод. 5Книга заставляет задуматься об очень важных вещах.
Dannyy roman - vershina tvorchestva Tomasa Gardi (1840-1927), krupneyshego britanskogo pisatelya kontsa Viktorianskoy epokhi. Odnim lish nazvaniem avtor brosaet vyzov pogryazshemu v sotsialnykh protivorechiyakh kapitalisticheskomu obshchestvu. Ved beznravstvennaya i dazhe prestupnaya, s tochki zreniya chopornoy angliyskoy burzhuazii, glavnaya geroinya nikak ne mozhet byt "chistoy". Proizvedenie zapreshchala tsenzura, bezzhalostno kleymili kritiki... Tem ne menee ego khudozhestvennye dostoinstva neosporimy. Istoriya bednoy devushki, prinesshey sebya v zhertvu radi semi, i v nashi dni plenyaet serdtsa chitateley. Pyat prichin kupit 1Avtor ochen tochno i dostoverno, s potryasayushchimi detalyami opisyvaet angliyskoe obshchestvo vtoroy poloviny XIX veka. 2Zamechatelnye psikhologicheskie portrety geroev, bukvalno ozhivayushchikh na glazakh. 3Roman ponravitsya poklonnika D. Ostin i sester Bronte. 4Zavorazhivayushchiy slog, velikolepnyy perevod. 5Kniga zastavlyaet zadumatsya ob ochen vazhnykh veshchakh.