Книга знакомит читателя с культурой и философией вайшнавизма, а также необыкновенной личностью Вишну, вокруг которой обе возникли. Повествование начинается с происхождения и становления вайшнавизма до середины второго тысячелетия. Особое внимание уделено традиции почитания Вишну и его божественного окружения, а также популярной философии современности, вишишта-адвайте. Дух вайшнавской культуры находит отражение в поэтическом творчестве альваров, «погружённых в Бога». Переводы гимнов с тамильского языка и киртанов с телугу являются прекрасными иллюстрациями их бхакти, или преданной любви. Отдельный раздел посвящен обзору священных мест паломничества и иконографической традиции.Конечным пунктом назначения душ, исполненных бхакти, является Вайкунтха, — духовный мир без забот и тревог, — своеобразный путеводитель по которой завершает повествование. Книга предназначена для широкого круга читателей, интересующихся Востоком.
Kniga znakomit chitatelya s kulturoy i filosofiey vayshnavizma, a takzhe neobyknovennoy lichnostyu Vishnu, vokrug kotoroy obe voznikli. Povestvovanie nachinaetsya s proiskhozhdeniya i stanovleniya vayshnavizma do serediny vtorogo tysyacheletiya. Osoboe vnimanie udeleno traditsii pochitaniya Vishnu i ego bozhestvennogo okruzheniya, a takzhe populyarnoy filosofii sovremennosti, vishishta-advayte. Dukh vayshnavskoy kultury nakhodit otrazhenie v poeticheskom tvorchestve alvarov, pogruzhyennykh v Boga. Perevody gimnov s tamilskogo yazyka i kirtanov s telugu yavlyayutsya prekrasnymi illyustratsiyami ikh bkhakti, ili predannoy lyubvi. Otdelnyy razdel posvyashchen obzoru svyashchennykh mest palomnichestva i ikonograficheskoy traditsii.Konechnym punktom naznacheniya dush, ispolnennykh bkhakti, yavlyaetsya Vaykuntkha, dukhovnyy mir bez zabot i trevog, svoeobraznyy putevoditel po kotoroy zavershaet povestvovanie. Kniga prednaznachena dlya shirokogo kruga chitateley, interesuyushchikhsya Vostokom.
