Эмиль Золя (1840–1902) — французский писатель, публицист, теоретик литературы и политический деятель, один из крупнейших представителей жанра реализма. Классик литературы дает ощутимое и яркое представление о жизни рабочего класса. Золя в своих произведениях разворачивает проблему социального неравенства в буржуазном обществе. Роман «Жерминаль» (1885) — один из «документов эпохи» цикла «Ругон-Маккары», являющегося художественным воплощением «доктрины натурализма». Герои романа — шахтеры, которые требуют лучших условий труда. Автор без прикрас описывает реальность забастовки, на которую толкает рабочих изнурительный труд, нищета и полуголодное существование. Но даже в этих нечеловеческих условиях герои борются за свои идеалы и любовь. В книге представлен неадаптированный сокращенный текст на языке оригинала.
Emil Zolya (18401902) frantsuzskiy pisatel, publitsist, teoretik literatury i politicheskiy deyatel, odin iz krupneyshikh predstaviteley zhanra realizma. Klassik literatury daet oshchutimoe i yarkoe predstavlenie o zhizni rabochego klassa. Zolya v svoikh proizvedeniyakh razvorachivaet problemu sotsialnogo neravenstva v burzhuaznom obshchestve. Roman ZHerminal (1885) odin iz dokumentov epokhi tsikla Rugon-Makkary, yavlyayushchegosya khudozhestvennym voploshcheniem doktriny naturalizma. Geroi romana shakhtery, kotorye trebuyut luchshikh usloviy truda. Avtor bez prikras opisyvaet realnost zabastovki, na kotoruyu tolkaet rabochikh iznuritelnyy trud, nishcheta i polugolodnoe sushchestvovanie. No dazhe v etikh nechelovecheskikh usloviyakh geroi boryutsya za svoi idealy i lyubov. V knige predstavlen neadaptirovannyy sokrashchennyy tekst na yazyke originala.
