Наш стол был бы пустым и однообразным без овощей. Они добавляют вкус и цвет любым блюдам. Книга «Семь ворот на огород» расскажет, где и когда появился тот или иной овощ, как люди научились его выращивать, как использовали овощи в лечебных целях.
С незапамятных времен огород был главным кормильцем человека. Некоторые овощи, например, капусту и репу, люди выращивают с эпохи каменного века. Другие овощные культуры проделали долгий путь из разных концов света и пережили много приключений, прежде чем оказались на нашем столе.
В книге «Семь ворот на огород» вы найдёте много интересных историй, сказок, легенд о хорошо всем знакомых огородных растениях, а также познакомитесь с экзотическими «заморскими» овощами. Старинные ботанические иллюстрации, древние фрески и мозаики, репродукции картин русских и зарубежных мастеров, а также современные фотографии сделают нашу «овощную грядку» цветной и яркой.
Nash stol byl by pustym i odnoobraznym bez ovoshchey. Oni dobavlyayut vkus i tsvet lyubym blyudam. Kniga Sem vorot na ogorod rasskazhet, gde i kogda poyavilsya tot ili inoy ovoshch, kak lyudi nauchilis ego vyrashchivat, kak ispolzovali ovoshchi v lechebnykh tselyakh. S nezapamyatnykh vremen ogorod byl glavnym kormiltsem cheloveka. Nekotorye ovoshchi, naprimer, kapustu i repu, lyudi vyrashchivayut s epokhi kamennogo veka. Drugie ovoshchnye kultury prodelali dolgiy put iz raznykh kontsov sveta i perezhili mnogo priklyucheniy, prezhde chem okazalis na nashem stole. V knige Sem vorot na ogorod vy naydyete mnogo interesnykh istoriy, skazok, legend o khorosho vsem znakomykh ogorodnykh rasteniyakh, a takzhe poznakomites s ekzoticheskimi zamorskimi ovoshchami. Starinnye botanicheskie illyustratsii, drevnie freski i mozaiki, reproduktsii kartin russkikh i zarubezhnykh masterov, a takzhe sovremennye fotografii sdelayut nashu ovoshchnuyu gryadku tsvetnoy i yarkoy.
Our table would be empty and monotonous without vegetables. They add flavor and color to any dish. The "Seven gates to the garden" will tell you where and when the particular vegetable, as people learned to grow it, how to use vegetables for medicinal purposes.
Since ancient times the garden was the main breadwinner of the person. Some vegetables such as cabbage and turnips, grown from the stone age. Other vegetable crops have come a long way from different parts of the world and experienced many adventures before appeared at our table.
In the book "Seven gates to the garden" you will find many interesting stories, tales, and legends familiar to all vegetable plants, and also get acquainted with the exotic "foreign" vegetables. Vintage Botanical illustrations, ancient frescoes and mosaics, reproductions of paintings by Russian and foreign masters and contemporary photography will make our "vegetable bed" colorful and bright.
