Словарь содержит актуальную деловую лексику в объеме около 30 000 слов и словосочетаний из следующих областей: рыночная экономика, маркетинг, менеджмент, бухгалтерский учет, внешняя торговля, банковское дело, биржевые сделки, страхование, деловая переписка, транспорт и прочее. Словарь предлагает пользователю готовые формулы, устойчивые атрибутивные, глагольные и предложные словосочетания, а также большое количество цельнооформленных предложений, иллюстрирующих корректное употребление коммерческой терминологии. К словарю прилагаются: список сокращений, перечень товаров и таблица с названиями стран и национальных валют на русском и немецком языках. Словарь составлен с учетом новой орфографии. Словарь предназначен для широкого круга пользователей России и немецкоговорящих стран: переводчиков, специалистов, работающих в сфере совместного предпринимательства России с Германией, Австрией и Швейцарией, а также преподавателей и студентов факультетов иностранных языков, финансово-экономических вузов, колледжей и бизнес-школ.
Slovar soderzhit aktualnuyu delovuyu leksiku v obeme okolo 30 000 slov i slovosochetaniy iz sleduyushchikh oblastey: rynochnaya ekonomika, marketing, menedzhment, bukhgalterskiy uchet, vneshnyaya torgovlya, bankovskoe delo, birzhevye sdelki, strakhovanie, delovaya perepiska, transport i prochee. Slovar predlagaet polzovatelyu gotovye formuly, ustoychivye atributivnye, glagolnye i predlozhnye slovosochetaniya, a takzhe bolshoe kolichestvo tselnooformlennykh predlozheniy, illyustriruyushchikh korrektnoe upotreblenie kommercheskoy terminologii. K slovaryu prilagayutsya: spisok sokrashcheniy, perechen tovarov i tablitsa s nazvaniyami stran i natsionalnykh valyut na russkom i nemetskom yazykakh. Slovar sostavlen s uchetom novoy orfografii. Slovar prednaznachen dlya shirokogo kruga polzovateley Rossii i nemetskogovoryashchikh stran: perevodchikov, spetsialistov, rabotayushchikh v sfere sovmestnogo predprinimatelstva Rossii s Germaniey, Avstriey i SHveytsariey, a takzhe prepodavateley i studentov fakultetov inostrannykh yazykov, finansovo-ekonomicheskikh vuzov, kolledzhey i biznes-shkol.
