"1887 год. Москва. Канун Рождества. Молодой сыщик Иван К. раз за разом вспоминает громкое преступление десятилетней давности, где жертвой стал племянник его старшего друга. К счастью, виновного быстро нашли и призвали к ответу. Тогда все казалось очевидным, но новые детали заставляют усомниться в старых доказательствах.Иван потерял покой ― ведь это он разрушил жизнь человека, который, возможно, не причинил никому вреда. Теперь, чтобы выяснить правду о прошлом, ему придется сыграть по правилам Диккенса: столкнуться с тремя призраками и последовать за ними, куда бы они ни повели и чего бы ни потребовали. А потом ― как-то эту правду принять, ведь она намного проще и чудовищнее, чем он мог предположить.Новая книга Екатерины Звонцовой вдохновлена романами «Братья Карамазовы» и «Преступление и наказание». Вместе с узнаваемыми персонажами читателю вновь предстоит задуматься, чего же стоит одна слеза ребенка."
"1887 god. Moskva. Kanun Rozhdestva. Molodoy syshchik Ivan K. raz za razom vspominaet gromkoe prestuplenie desyatiletney davnosti, gde zhertvoy stal plemyannik ego starshego druga. K schastyu, vinovnogo bystro nashli i prizvali k otvetu. Togda vse kazalos ochevidnym, no novye detali zastavlyayut usomnitsya v starykh dokazatelstvakh.Ivan poteryal pokoy ved eto on razrushil zhizn cheloveka, kotoryy, vozmozhno, ne prichinil nikomu vreda. Teper, chtoby vyyasnit pravdu o proshlom, emu pridetsya sygrat po pravilam Dikkensa: stolknutsya s tremya prizrakami i posledovat za nimi, kuda by oni ni poveli i chego by ni potrebovali. A potom kak-to etu pravdu prinyat, ved ona namnogo proshche i chudovishchnee, chem on mog predpolozhit.Novaya kniga Ekateriny Zvontsovoy vdokhnovlena romanami Bratya Karamazovy i Prestuplenie i nakazanie. Vmeste s uznavaemymi personazhami chitatelyu vnov predstoit zadumatsya, chego zhe stoit odna sleza rebenka."
