Наши желания, стремления, а в конечном счете и жизнь слишком зависят от биологических процессов организма. К такому безрадостному выводу приходит Ольга Луговская на том возрастном рубеже, который деликатно называется постбальзаковским. Но как ей жить, если человеческие отношения, оказывается, подчинены лишь примитивным законам? Все, что казалось ей таким прочным – счастливый брак, добрый и тонко организованный мир, – не выдерживает простой проверки возрастом. Мамины советы, наверное, не помогут? Ведь у мамы за плечами совсем другая «проверка» – война. Но что-то общее все же есть в судьбах разных поколений семьи Луговских – единый и очень точный камертон.
Nashi zhelaniya, stremleniya, a v konechnom schete i zhizn slishkom zavisyat ot biologicheskikh protsessov organizma. K takomu bezradostnomu vyvodu prikhodit Olga Lugovskaya na tom vozrastnom rubezhe, kotoryy delikatno nazyvaetsya postbalzakovskim. No kak ey zhit, esli chelovecheskie otnosheniya, okazyvaetsya, podchineny lish primitivnym zakonam? Vse, chto kazalos ey takim prochnym schastlivyy brak, dobryy i tonko organizovannyy mir, ne vyderzhivaet prostoy proverki vozrastom. Maminy sovety, navernoe, ne pomogut? Ved u mamy za plechami sovsem drugaya proverka voyna. No chto-to obshchee vse zhe est v sudbakh raznykh pokoleniy semi Lugovskikh edinyy i ochen tochnyy kamerton.
Our desires, aspirations, and ultimately life is too depend on biological processes in the body. To this bleak conclusion comes Olga Lugovskaya on that age line, which is delicately called postbalzakovskogo. But how to live, if human relationships is subject to only primitive laws? All that seemed so solid – a happy marriage, good and subtly organized by the world can not withstand a simple test of age. Mom's advice probably will not help? Because moms are behind a completely different "check" – war. But something common is still there in the lives of different generations of a family Lugovski – a common and very precise tuning fork.
Expected