Книга известного искусствоведа Эраста Кузнецова посвящена жизни и творчеству выдающегося грузинского художника Николая Аслановича Пиросманашвили (1862-1918), более известного как Нико Пиросмани. Автор, исследуя все доступные источники, последовательно создает документальное жизнеописание, хотя в биографии художника не всегда просто отделить факты от сложившихся стереотипов и легенд. Творчество Пиросмани рассмотрено в контексте жизненного уклада старого Тифлиса, ведь картины художника создавались в основном для оформления лавок, духанов и винных погребов - неотъемлемой части этого самобытного города.
Kniga izvestnogo iskusstvoveda Erasta Kuznetsova posvyashchena zhizni i tvorchestvu vydayushchegosya gruzinskogo khudozhnika Nikolaya Aslanovicha Pirosmanashvili (1862-1918), bolee izvestnogo kak Niko Pirosmani. Avtor, issleduya vse dostupnye istochniki, posledovatelno sozdaet dokumentalnoe zhizneopisanie, khotya v biografii khudozhnika ne vsegda prosto otdelit fakty ot slozhivshikhsya stereotipov i legend. Tvorchestvo Pirosmani rassmotreno v kontekste zhiznennogo uklada starogo Tiflisa, ved kartiny khudozhnika sozdavalis v osnovnom dlya oformleniya lavok, dukhanov i vinnykh pogrebov - neotemlemoy chasti etogo samobytnogo goroda.
The book of the famous art critic of Erast Kuznetsov, devoted to the life and work of the outstanding Georgian artist Nikolai Aslanovich Pirosmanashvili (1862-1918), known as Niko Pirosmani. The author, exploring all available sources, consistently creating documentary biography, though biography of the artist is not always easy to separate the facts from the stereotypes and legends. Creativity Pirosmani considered in the context of the way of life of old Tiflis, after all the artist's paintings were created mainly for the decoration of shops, pub and wine cellars - an integral part of this authentic city.