Настоящее пособие представляет собой сборник упражнений, текстов, документов для курса делового французского языка. Целью данного пособия является не только развитие навыков грамотного составления деловых писем и ведения беседы на деловом французском языке, но и понимание проблем, изложенных в газетных и журнальных статьях, а также практика устного и письменного перевода с русского языка на французский. Для студентов высших, средних и специализированных учебных заведений, переводчиков и лиц, владеющих французским языком. Может быть использовано как для самостоятельных занятий, так и для проведения спецкурсов по деловому французскому языку.4-е издание, стереотипное.
Nastoyashchee posobie predstavlyaet soboy sbornik uprazhneniy, tekstov, dokumentov dlya kursa delovogo frantsuzskogo yazyka. TSelyu dannogo posobiya yavlyaetsya ne tolko razvitie navykov gramotnogo sostavleniya delovykh pisem i vedeniya besedy na delovom frantsuzskom yazyke, no i ponimanie problem, izlozhennykh v gazetnykh i zhurnalnykh statyakh, a takzhe praktika ustnogo i pismennogo perevoda s russkogo yazyka na frantsuzskiy. Dlya studentov vysshikh, srednikh i spetsializirovannykh uchebnykh zavedeniy, perevodchikov i lits, vladeyushchikh frantsuzskim yazykom. Mozhet byt ispolzovano kak dlya samostoyatelnykh zanyatiy, tak i dlya provedeniya spetskursov po delovomu frantsuzskomu yazyku.4-e izdanie, stereotipnoe.
This Handbook is a collection of exercises, texts, documents for the course business French. The purpose of this manual is not only the development of literacy skills composing business letters and conducting business conversations on the French language, but also an understanding of the problems presented in newspaper and magazine articles, as well as practice in oral and written translation from Russian into French. For students of higher, secondary and specialized educational institutions, interpreters and individuals, fluent in French. Can be used for both self-study and to conduct special courses in business French.