Книга представляет собой две адаптированные части знаменитого сказочного цикла американского детского писателя Лаймена Фрэнка Баума о Волшебной стране Оз. Эта повесть пользуется неизменным успехом у детей, готовых бесконечно читать и перечитывать её, отправляясь в мир захватывающих приключений.
Текст пособия адаптирован в учебных целях до уровня Elementary. Каждая глава сопровождается постраничным комментарием, а также упражнениями, направленными на проверку понимания текста, отработку лексики и грамматических конструкций, развитие навыков устной речи. В конце пособия приводится англо-русский словарь.
Книга адресована учащимся 5-6 классов средних школ, лицеев и гимназий.
Адаптация текста, словарь Г. К. Магидсон-Степановой.
Упражнения И. П. Твердохлебовой.
Уровень: для начинающих.
Kniga predstavlyaet soboy dve adaptirovannye chasti znamenitogo skazochnogo tsikla amerikanskogo detskogo pisatelya Laymena Frenka Bauma o Volshebnoy strane Oz. Eta povest polzuetsya neizmennym uspekhom u detey, gotovykh beskonechno chitat i perechityvat eye, otpravlyayas v mir zakhvatyvayushchikh priklyucheniy. Tekst posobiya adaptirovan v uchebnykh tselyakh do urovnya Elementary. Kazhdaya glava soprovozhdaetsya postranichnym kommentariem, a takzhe uprazhneniyami, napravlennymi na proverku ponimaniya teksta, otrabotku leksiki i grammaticheskikh konstruktsiy, razvitie navykov ustnoy rechi. V kontse posobiya privoditsya anglo-russkiy slovar. Kniga adresovana uchashchimsya 5-6 klassov srednikh shkol, litseev i gimnaziy. Adaptatsiya teksta, slovar G. K. Magidson-Stepanovoy. Uprazhneniya I. P. Tverdokhlebovoy. Uroven: dlya nachinayushchikh.
The book is an adapted two of the famous fairy tale series by American children's author Lyman Frank Baum about the Magical land of Oz. This story is popular with children ready to read and reread it, going into the world of exciting adventures.
The tutorial text is adapted for educational purposes to the level of Elementary. Each Chapter is accompanied by a page comment, as well as exercises aimed at checking understanding of the text, practicing vocabulary and grammatical structures, the development of oral communication skills. At the end of the manual begins with the Anglo-Russian dictionary.
The book is written for students of 5-6 grades of secondary schools, lyceums and gymnasiums.
Adaptation of the text, a dictionary of GK magidson-Stepanova.
Exercise I. P. Tverdohlebov.
Level: for beginners.
