Тайные общества и поиски бессмертия, древние книги, старинные типографии, подземные читальные залы, пыльные склады потерянных артефактов и блестящие хранилища данных «Гугла», зубодробительные шифры, визуализация данных, настоящий квест, настоящая дружба, многообещающая любовь и, как ни странно, драконы. Все это свалилось на веб-дизайнера Клэя Дженнона, потому что он, потеряв работу и бесцельно блуждая по Сан-Франциско, ненароком завернул в круглосуточный (и, между прочим, вертикальный) книжный магазин. И тотчас устроился туда продавцом, который ничем не торгует — только выдает явно одержимым людям загадочные тома нечитабельной абракадабры в обмен на другие такие же нечитабельные тома. Среди ночи. Конечно, Клэй попытается разгадать, что творится у мистера Пенумбры в магазине. Конечно, выяснится, что здесь кроется многовековая тайна, старинный неразгаданный шифр. И этот шифр вместе с Клэем будут взламывать кодеры и библиотекари, археологи и дизайнеры, хакеры и музейные хранители, создатели спецэффектов и скалолазы. «Круглосуточный книжный мистера Пенумбры» побывал в списках бестселлеров The New York Times и National Public Radio, сразу после публикации был признан книгой года по версии Los Angeles Times, San Francisco Chronicle и NPR, а впоследствии издан в тридцати с лишним странах. Эта книга — поклон Нилу Стивенсону, Уильяму Гибсону, Харуки Мураками, Дэну Брауну и раннему Умберто Эко, но главным образом — футурологическим теориям самого Робина Слоуна, который с легкостью примиряет адептов лампового мира бумажных книг с обитателями неосязаемой цифровой вселенной, потому что просто-напросто не видит между ними противоречий. Мир аналоговый и мир дигитальный удивительны, добры и полны загадок. Мы родились для того, чтобы их разгадывать — по возможности вместе со всеми, кого любим. Роман «Круглосуточный книжный мистера Пенумбры» и его предыстория, повесть «Аякс Пенумбра 1969», публикуются в новом переводе и впервые под одной обложкой.
Taynye obshchestva i poiski bessmertiya, drevnie knigi, starinnye tipografii, podzemnye chitalnye zaly, pylnye sklady poteryannykh artefaktov i blestyashchie khranilishcha dannykh Gugla, zubodrobitelnye shifry, vizualizatsiya dannykh, nastoyashchiy kvest, nastoyashchaya druzhba, mnogoobeshchayushchaya lyubov i, kak ni stranno, drakony. Vse eto svalilos na veb-dizaynera Kleya Dzhennona, potomu chto on, poteryav rabotu i bestselno bluzhdaya po San-Frantsisko, nenarokom zavernul v kruglosutochnyy (i, mezhdu prochim, vertikalnyy) knizhnyy magazin. I totchas ustroilsya tuda prodavtsom, kotoryy nichem ne torguet tolko vydaet yavno oderzhimym lyudyam zagadochnye toma nechitabelnoy abrakadabry v obmen na drugie takie zhe nechitabelnye toma. Sredi nochi. Konechno, Kley popytaetsya razgadat, chto tvoritsya u mistera Penumbry v magazine. Konechno, vyyasnitsya, chto zdes kroetsya mnogovekovaya tayna, starinnyy nerazgadannyy shifr. I etot shifr vmeste s Kleem budut vzlamyvat kodery i bibliotekari, arkheologi i dizaynery, khakery i muzeynye khraniteli, sozdateli spetseffektov i skalolazy. Kruglosutochnyy knizhnyy mistera Penumbry pobyval v spiskakh bestsellerov The New York Times i National Public Radio, srazu posle publikatsii byl priznan knigoy goda po versii Los Angeles Times, San Francisco Chronicle i NPR, a vposledstvii izdan v tridtsati s lishnim stranakh. Eta kniga poklon Nilu Stivensonu, Uilyamu Gibsonu, KHaruki Murakami, Denu Braunu i rannemu Umberto Eko, no glavnym obrazom futurologicheskim teoriyam samogo Robina Slouna, kotoryy s legkostyu primiryaet adeptov lampovogo mira bumazhnykh knig s obitatelyami neosyazaemoy tsifrovoy vselennoy, potomu chto prosto-naprosto ne vidit mezhdu nimi protivorechiy. Mir analogovyy i mir digitalnyy udivitelny, dobry i polny zagadok. My rodilis dlya togo, chtoby ikh razgadyvat po vozmozhnosti vmeste so vsemi, kogo lyubim. Roman Kruglosutochnyy knizhnyy mistera Penumbry i ego predystoriya, povest Ayaks Penumbra 1969, publikuyutsya v novom perevode i vpervye pod odnoy oblozhkoy.