«Наследник из Калькутты» – книга удивительной судьбы. Этот легендарный роман Роберт Штильмарк создал в сталинском лагере по заказу одного из криминальных авторитетов. Произведение, которому суждено было стать нетленной классикой приключенческой литературы, автор писал в обмен за освобождение от изнурительного труда на лесоповале, получив привилегированную работу «вошебоя» при бане. «Наследник из Калькутты» вышел в 1958 году и имел бешеный успех у читателей; книга сразу стала бестселлером, оказавшись на одной полке рядом с «Островом сокровищ» и «Графом Монте-Кристо», а к Роберту Штильмарку пришла заслуженная слава одного из лучших мастеров авантюрно-приключенческого жанра. В настоящее издание включено также послесловие Е. Р. Штильмарк, дочери писателя, которая рассказывает о жизни и творчестве отца и почти детективной истории создания его знаменитого романа.
Naslednik iz Kalkutty kniga udivitelnoy sudby. Etot legendarnyy roman Robert SHtilmark sozdal v stalinskom lagere po zakazu odnogo iz kriminalnykh avtoritetov. Proizvedenie, kotoromu suzhdeno bylo stat netlennoy klassikoy priklyuchencheskoy literatury, avtor pisal v obmen za osvobozhdenie ot iznuritelnogo truda na lesopovale, poluchiv privilegirovannuyu rabotu vosheboya pri bane. Naslednik iz Kalkutty vyshel v 1958 godu i imel beshenyy uspekh u chitateley; kniga srazu stala bestsellerom, okazavshis na odnoy polke ryadom s Ostrovom sokrovishch i Grafom Monte-Kristo, a k Robertu SHtilmarku prishla zasluzhennaya slava odnogo iz luchshikh masterov avantyurno-priklyuchencheskogo zhanra. V nastoyashchee izdanie vklyucheno takzhe posleslovie E. R. SHtilmark, docheri pisatelya, kotoraya rasskazyvaet o zhizni i tvorchestve ottsa i pochti detektivnoy istorii sozdaniya ego znamenitogo romana.