Впервые на русском — новейший роман одного из крупнейших британских прозаиков Колма Тойбина, неоднократного финалиста Букеровской премии. «Волшебник» — это литературная биография прославленного романиста Томаса Манна, автора «Будденброков» и «Волшебной горы», «Смерти в Венеции» и «Доктора Фаустуса», лауреата Нобелевской премии. Это семейная сага, охватывающая больше полувека; сюда уместились и детство в патриархальном Любеке, и юность в богемном Мюнхене, и семейное счастье, и непроницаемые тайны внутреннего мира, и Первая мировая война, и бегство от фашистской диктатуры, и Вторая мировая война, и начало войны холодной... «„Волшебник“ — это не просто биография, а произведение искусства, эмоциональное подведение итогов века перемен, и в центре его — человек, который пытается не сгибать спину, но вечно колеблется под ветрами этих перемен» (The Times).
Vpervye na russkom noveyshiy roman odnogo iz krupneyshikh britanskikh prozaikov Kolma Toybina, neodnokratnogo finalista Bukerovskoy premii. Volshebnik eto literaturnaya biografiya proslavlennogo romanista Tomasa Manna, avtora Buddenbrokov i Volshebnoy gory, Smerti v Venetsii i Doktora Faustusa, laureata Nobelevskoy premii. Eto semeynaya saga, okhvatyvayushchaya bolshe poluveka; syuda umestilis i detstvo v patriarkhalnom Lyubeke, i yunost v bogemnom Myunkhene, i semeynoe schaste, i nepronitsaemye tayny vnutrennego mira, i Pervaya mirovaya voyna, i begstvo ot fashistskoy diktatury, i Vtoraya mirovaya voyna, i nachalo voyny kholodnoy... Volshebnik eto ne prosto biografiya, a proizvedenie iskusstva, emotsionalnoe podvedenie itogov veka peremen, i v tsentre ego chelovek, kotoryy pytaetsya ne sgibat spinu, no vechno kolebletsya pod vetrami etikh peremen (The Times).