Повесть знаменитого американского писателя-фантаста «451 градус по Фаренгейту» написана более полувека назад, но своей актуальности не потеряла и по сей день. Ее лейтмотив - озабоченность духовным обликом будущего. Будущее, как его видел Бредбери, довольно мрачно: тоталитарное государство, в котором пресекается любое инакомыслие. Реклама, бесконечные телешоу - вот и все, что нужно человеку для безмятежного счастья. Так решило государство, и оно защищает своих граждан в меру собственного разумения: разговаривать друг с другом - значит думать, думать заставляют книги, поэтому, дабы не нарушать покоя обывателей, их надлежит сжигать. 451 градус по Фаренгейту - это температура горения бумаги. Предлагаем вниманию читателей неадаптированный текст повести, снабженный комментариями и словарем.
Povest znamenitogo amerikanskogo pisatelya-fantasta 451 gradus po Farengeytu napisana bolee poluveka nazad, no svoey aktualnosti ne poteryala i po sey den. Ee leytmotiv - ozabochennost dukhovnym oblikom budushchego. Budushchee, kak ego videl Bredberi, dovolno mrachno: totalitarnoe gosudarstvo, v kotorom presekaetsya lyuboe inakomyslie. Reklama, beskonechnye teleshou - vot i vse, chto nuzhno cheloveku dlya bezmyatezhnogo schastya. Tak reshilo gosudarstvo, i ono zashchishchaet svoikh grazhdan v meru sobstvennogo razumeniya: razgovarivat drug s drugom - znachit dumat, dumat zastavlyayut knigi, poetomu, daby ne narushat pokoya obyvateley, ikh nadlezhit szhigat. 451 gradus po Farengeytu - eto temperatura goreniya bumagi. Predlagaem vnimaniyu chitateley neadaptirovannyy tekst povesti, snabzhennyy kommentariyami i slovarem.
From the publisher:
The famous novel by American science fiction writer ray Bradbury published more than half a century ago, but has not lost its relevance today. Readers are invited to unabridged text of the novel with comments and a dictionary.