Настоящий учебник подготовлен коллективом авторов Кафедры английского языка № 1 Московского государственного юридического университета имени О. Е. Кутафина (МГЮА) и является второй частью учебника «Английский язык для юристов» Рыбина П. В. и Милицыной Л. Ф. Учебник построен по принципу комплексного и взаимосвязанного развития всех видов речевой деятельности — чтения, говорения, письма и аудирования — на профессионально ориентированном материале.
Во вторую часть вошли восемь разделов: «Парламент Великобритании», «Судебная система», «Профессия юриста», «Уголовные дела и уголовный процесс», «Гражданские дела и гражданский процесс», «Деликтное право», «Договорное право» и «Международное право». Учебник содержит аутентичные тексты с подробными глоссариями к ним, а также большое количество лексических и грамматических упражнений.
Учебник предназначен для обучения английскому языку студентов юридических институтов и факультетов, студентов, обучающихся по программе «Переводчик в сфере профессиональной (юридической) коммуникации», и для широкого круга лиц, изучающих английский язык в области права.
Nastoyashchiy uchebnik podgotovlen kollektivom avtorov Kafedry angliyskogo yazyka № 1 Moskovskogo gosudarstvennogo yuridicheskogo universiteta imeni O. E. Kutafina (MGYUA) i yavlyaetsya vtoroy chastyu uchebnika Angliyskiy yazyk dlya yuristov Rybina P. V. i Militsynoy L. F. Uchebnik postroen po printsipu kompleksnogo i vzaimosvyazannogo razvitiya vsekh vidov rechevoy deyatelnosti chteniya, govoreniya, pisma i audirovaniya na professionalno orientirovannom materiale. Vo vtoruyu chast voshli vosem razdelov: Parlament Velikobritanii, Sudebnaya sistema, Professiya yurista, Ugolovnye dela i ugolovnyy protsess, Grazhdanskie dela i grazhdanskiy protsess, Deliktnoe pravo, Dogovornoe pravo i Mezhdunarodnoe pravo. Uchebnik soderzhit autentichnye teksty s podrobnymi glossariyami k nim, a takzhe bolshoe kolichestvo leksicheskikh i grammaticheskikh uprazhneniy. Uchebnik prednaznachen dlya obucheniya angliyskomu yazyku studentov yuridicheskikh institutov i fakultetov, studentov, obuchayushchikhsya po programme Perevodchik v sfere professionalnoy (yuridicheskoy) kommunikatsii, i dlya shirokogo kruga lits, izuchayushchikh angliyskiy yazyk v oblasti prava.
