По признанию автора - американского сценариста и прозаика Майкла Блейка - идея написания книги принадлежит не ему, а его другу - Кевину Костнеру. Впоследствии известный актёр стал режиссёром экранизированной версии романа и исполнил в картине главную роль. Действие романа Танцующий с волками происходит во время гражданской войны в США. Лейтенант американской армии, отважный Джон Данбар, оказывается в заброшенном форте, волею обстоятельств, в полном одиночестве. Постепенно он знакомится с индейцами и заводит с ними дружбу. Со временем героя очаровывают простые, природные законы их существования. Жизнь индейцев лишена политических интриг, они берутся за оружие лишь для того чтобы защитить свою землю, своих жён и детей. Они не убивают животных ради забавы, а лес для них - священное место. Наступает момент, когда Джон Данбар принимает решение стать одним из них: В книге представлен сокращённый и адаптированный текст уровня Pre-Intermediate.
Po priznaniyu avtora - amerikanskogo stsenarista i prozaika Maykla Bleyka - ideya napisaniya knigi prinadlezhit ne emu, a ego drugu - Kevinu Kostneru. Vposledstvii izvestnyy aktyer stal rezhissyerom ekranizirovannoy versii romana i ispolnil v kartine glavnuyu rol. Deystvie romana Tantsuyushchiy s volkami proiskhodit vo vremya grazhdanskoy voyny v SSHA. Leytenant amerikanskoy armii, otvazhnyy Dzhon Danbar, okazyvaetsya v zabroshennom forte, voleyu obstoyatelstv, v polnom odinochestve. Postepenno on znakomitsya s indeytsami i zavodit s nimi druzhbu. So vremenem geroya ocharovyvayut prostye, prirodnye zakony ikh sushchestvovaniya. ZHizn indeytsev lishena politicheskikh intrig, oni berutsya za oruzhie lish dlya togo chtoby zashchitit svoyu zemlyu, svoikh zhyen i detey. Oni ne ubivayut zhivotnykh radi zabavy, a les dlya nikh - svyashchennoe mesto. Nastupaet moment, kogda Dzhon Danbar prinimaet reshenie stat odnim iz nikh: V knige predstavlen sokrashchyennyy i adaptirovannyy tekst urovnya Pre-Intermediate.
According to the author is an American screenwriter and novelist Michael Blake - the idea of writing books belongs not to him but to his friend Kevin Costner. Subsequently, the famous actor became the Director filmed version of the novel and performed in the film the main role. The novel Dances with wolves takes place during the civil war. Lieutenant of the American army, brave John Dunbar finds himself in an abandoned Fort, by force of circumstances alone. Gradually, he met with the Indians and gets them friendship. Over time, the hero charm is simple, natural laws of their existence. The Indian life is devoid of political intrigues, they take up arms only to protect their land, their wives and children. They do not kill animals for fun, and for them the forest is a sacred place. There comes a time when John Dunbar decides to become one of them: the book presents abridged and adapted from the text of Pre-Intermediate level.
Expected