Аудиоспектакль поставлен по мотивам одноимённой сказки Ганса Христиана Андерсена (1805-1875).
Это прекрасная и трагическая история любви Русалочки к Принцу, которого
она спасла от гибели в морской пучине. Трогательная сказка волнует и завораживает слушателей.
Создатели спектакля сотворили чудо - атмосферу подводного мира, влекущего своими звуками и образами.
Автор инсценировки Игорь Жуков
Режиссёр Виктор Трухан
Композитор Шандор Каллош
Песни Александра Пинегина на стихи Андрея Усачёва
Звукорежиссёр Галина Засимова
Ассистент режиссёра Михаил Розенберг
Редактор Наталия Шолохова
Роли исполняют:
Сказочник - народный артист России Борис Плотников
Русалочка - артистка Татьяна Матюхова
Бабушка - народная артистка СССР Вера Васильева
Принц - артист Прохор Чеховский
Морская ведьма - заслуженная артистка России Наталия Литвинова
Сестры Русалочки - артистки Наталья Шипунова, Лада Мошарова, Дарья Денисова, Лариса Брохман, Татьяна Солодова
Придворные рыбки - заслуженная артистка России Ольга Васильева, артистка Ольга Шорохова
Придворные попугаи - народный артист России Александр Леньков, артист Сергей Бурунов
Дочери воздуха - артистки Татьяна Хомякова, Анна Анчунова, Марта Петрова
Матросы - заслуженный артист России Николай Денисов, артист Вячеслав Слепнёв
Запись 2006 года
Время звучания: 1 час 39 минут.
MPEG-I Layer-3 (MP3), 320 Kbps, 16 bit, 44,1 kHz, Stereo.
Для воспроизведения могут быть использованы:
ПЕРСОНАЛЬНЫЙ КОМПЬЮТЕР:
MS Windows 95/98/2000/ XP/Vista/7/8;
Pentium 100
ОЗУ 16 Мб;
монитор SVGA, 800x600:
устройство чтения CD/DVD-ROM
звуковая карта;
колонки или наушники
АУДИОСИСТЕМЫ С ПОДДЕРЖКОЙ ФОРМАТА МРЗ:
музыкальный центр:
CD/DVD-плеер,
планшет, смартфон и прочие устройства.
Сделано в России.
2015 год.
Audiospektakl postavlen po motivam odnoimyennoy skazki Gansa KHristiana Andersena (1805-1875). Eto prekrasnaya i tragicheskaya istoriya lyubvi Rusalochki k Printsu, kotorogo ona spasla ot gibeli v morskoy puchine. Trogatelnaya skazka volnuet i zavorazhivaet slushateley. Sozdateli spektaklya sotvorili chudo - atmosferu podvodnogo mira, vlekushchego svoimi zvukami i obrazami. Avtor instsenirovki Igor ZHukov Rezhissyer Viktor Trukhan Kompozitor SHandor Kallosh Pesni Aleksandra Pinegina na stikhi Andreya Usachyeva Zvukorezhissyer Galina Zasimova Assistent rezhissyera Mikhail Rozenberg Redaktor Nataliya SHolokhova Roli ispolnyayut: Skazochnik - narodnyy artist Rossii Boris Plotnikov Rusalochka - artistka Tatyana Matyukhova Babushka - narodnaya artistka SSSR Vera Vasileva Prints - artist Prokhor CHekhovskiy Morskaya vedma - zasluzhennaya artistka Rossii Nataliya Litvinova Sestry Rusalochki - artistki Natalya SHipunova, Lada Mosharova, Darya Denisova, Larisa Brokhman, Tatyana Solodova Pridvornye rybki - zasluzhennaya artistka Rossii Olga Vasileva, artistka Olga SHorokhova Pridvornye popugai - narodnyy artist Rossii Aleksandr Lenkov, artist Sergey Burunov Docheri vozdukha - artistki Tatyana KHomyakova, Anna Anchunova, Marta Petrova Matrosy - zasluzhennyy artist Rossii Nikolay Denisov, artist Vyacheslav Slepnyev Zapis 2006 goda Vremya zvuchaniya: 1 chas 39 minut. MPEG-I Layer-3 (MP3), 320 Kbps, 16 bit, 44,1 kHz, Stereo. Dlya vosproizvedeniya mogut byt ispolzovany: PERSONALNYY KOMPYUTER: MS Windows 95/98/2000/ XP/Vista/7/8; Pentium 100 OZU 16 Mb; monitor SVGA, 800x600: ustroystvo chteniya CD/DVD-ROM zvukovaya karta; kolonki ili naushniki AUDIOSISTEMY S PODDERZHKOY FORMATA MRZ: muzykalnyy tsentr: CD/DVD-pleer, planshet, smartfon i prochie ustroystva. Sdelano v Rossii. 2015 god.
The audioplay is put on motives of the fairy tale by Hans Christian Andersen (1805-1875).
It's a beautiful and tragic love story of little Mermaid to the Prince
she was saved from death in the sea depths. A touching tale excites and captivates listeners.
The creators of the show created wonderful atmosphere of the underwater world, producing your own sounds and images.
The author of the staging Igor Zhukov
Director Victor Trukhan
Composer Sandor Kallos
Aleksandra Pinegina songs on poems by Andrei Usachev
Sound Designer Galina Zasimova
Assistant Director Michael Rosenberg
Editor Natalia Sholokhova
Roles:
Storyteller - people's artist of Russia Boris Plotnikov
The little mermaid - actress Tatyana Matyukova
Grandma - people's artist of the USSR Vera Vasilyeva
Prince - the artist Prokhor Chekhov
The sea witch - the honoured artist of Russia Natalia Litvinova
Sisters of the little Mermaid - actress Natalya shipunova, Lada Mosharova, Daria Denisova, Larisa Brokhman, Tatiana married
The court of fish - the honoured artist of Russia Olga Vasileva, artist Olga Shorokhova
The court parrots - people's artist of Russia Alexander len'kiv artist Sergey Burunov
Daughter of the air actress Tatyana Khomyakova, Anna Antonova, March Petrova
Sailors honoured artist of Russia Nikolay Denisov, artist Vyacheslav Slepnev
Record 2006
Time: 1 hour 39 minutes.
MPEG-I Layer-3 (MP3), 320 Kbps, 16 bit, 44.1 kHz, Stereo.
For playback can be used:
PERSONAL COMPUTER:
MS Windows 95/98/2000/ XP/Vista/7/8;
Pentium 100
RAM 16 MB;
SVGA monitor, 800x600:
reader CD/DVD-ROM
sound card;
speakers or headphones
AUDIO SUPPORT MDE FORMAT:
music center:
CD/DVD player,
tablet, smartphone and other device.
Made in Russia.
2015.