Издательский дом АГНИ продолжает публикацию перевода на русский язык АКБАР-НАМЕ - уникального источника по истории Индии XVI века, принадлежащего перу Абу-л Фазла Аллами, политического деятеля, друга и советника падишаха Акбара. Пятая книга охватывает события 1572-1578 годов. Это один из самых насыщенных разнообразной деятельностью периодов в жизни Акбара, когда он в полной мере проявил себя как великий правитель и талантливый полководец. Значительное место в повествовании отводится тем шагам, которые предпринимал падишах для преодоления противостояния между представителями разных конфессий и достижения "мира для всех" - сулх-и кулл. Текст дополнен фрагментами из выдающегося свода документов АИН-И-АКБАРИ (Установления Акбара), которые познакомят читателей с организацией армии в империи Великих Моголов. Издание снабжено подробным научным комментарием, иллюстрировано фрагментами индийской миниатюры и фотографиями памятников, созданных в эпоху Акбара. Книга несомненно заинтересует любителей истории, литературы и искусства Востока.
Izdatelskiy dom AGNI prodolzhaet publikatsiyu perevoda na russkiy yazyk AKBAR-NAME - unikalnogo istochnika po istorii Indii XVI veka, prinadlezhashchego peru Abu-l Fazla Allami, politicheskogo deyatelya, druga i sovetnika padishakha Akbara. Pyataya kniga okhvatyvaet sobytiya 1572-1578 godov. Eto odin iz samykh nasyshchennykh raznoobraznoy deyatelnostyu periodov v zhizni Akbara, kogda on v polnoy mere proyavil sebya kak velikiy pravitel i talantlivyy polkovodets. Znachitelnoe mesto v povestvovanii otvoditsya tem shagam, kotorye predprinimal padishakh dlya preodoleniya protivostoyaniya mezhdu predstavitelyami raznykh konfessiy i dostizheniya "mira dlya vsekh" - sulkh-i kull. Tekst dopolnen fragmentami iz vydayushchegosya svoda dokumentov AIN-I-AKBARI (Ustanovleniya Akbara), kotorye poznakomyat chitateley s organizatsiey armii v imperii Velikikh Mogolov. Izdanie snabzheno podrobnym nauchnym kommentariem, illyustrirovano fragmentami indiyskoy miniatyury i fotografiyami pamyatnikov, sozdannykh v epokhu Akbara. Kniga nesomnenno zainteresuet lyubiteley istorii, literatury i iskusstva Vostoka.
For the first time, started the publication of the book "Akbar-nama" - the monumental work of the historian and political figure of India of XVI century, Abu-l Fazl Allami. Narrative of the life and times of Sultan Akbar, in fact, created the Mughal Empire, remains to this day an invaluable historical monument.Edition undoubtedly is of interest for lovers of history, literature and art of the East, and specialists in Oriental studies.
Expected