РЕНА ЯЛОВЕЦКАЯ – киновед, кинокритик, член Союза писателей (московское отделение). Живет в Москве. Родилась в Сибири. Детство и юность ее прошли в Красноярске. Работала журналистом в газетах и на телевидении. Печаталась в журналах «Советский экран», «Искусство кино». Читала лекции по проблемам кино («Киноцентр»), работала проректором Высших курсов сценаристов и режиссеров. Пишет стихи и прозу. В 1999 году вышла ее книга рассказов «Сибирские палестины». В 2 году опубликовано второе ее издание – расширенное и дополненное. Публиковалась в журналах «Кольцо А» (Москва), «Панорама» (США), альманахе «Воля», в журналах «Лехаим», «Алеф».Рассказы Рены Яловецкой пленяют с первой строки. Они весомы и легки. Как «Гряда летучих облаков». Говорят, в театре, самое трудное, даже для опытных актеров, изображать детей; в кино – эротические сцены. То же в литературе. Фальшь и пошлость тут таятся за каждым неуместным словом. Автор «Синего света» обходит все рифы, оставаясь естественной и возвышенной и в этих стихиях.
RENA YALOVETSKAYA kinoved, kinokritik, chlen Soyuza pisateley (moskovskoe otdelenie). ZHivet v Moskve. Rodilas v Sibiri. Detstvo i yunost ee proshli v Krasnoyarske. Rabotala zhurnalistom v gazetakh i na televidenii. Pechatalas v zhurnalakh Sovetskiy ekran, Iskusstvo kino. CHitala lektsii po problemam kino (Kinotsentr), rabotala prorektorom Vysshikh kursov stsenaristov i rezhisserov. Pishet stikhi i prozu. V 1999 godu vyshla ee kniga rasskazov Sibirskie palestiny. V 2 godu opublikovano vtoroe ee izdanie rasshirennoe i dopolnennoe. Publikovalas v zhurnalakh Koltso A (Moskva), Panorama (SSHA), almanakhe Volya, v zhurnalakh Lekhaim, Alef.Rasskazy Reny YAlovetskoy plenyayut s pervoy stroki. Oni vesomy i legki. Kak Gryada letuchikh oblakov. Govoryat, v teatre, samoe trudnoe, dazhe dlya opytnykh akterov, izobrazhat detey; v kino eroticheskie stseny. To zhe v literature. Falsh i poshlost tut tayatsya za kazhdym neumestnym slovom. Avtor Sinego sveta obkhodit vse rify, ostavayas estestvennoy i vozvyshennoy i v etikh stikhiyakh.
In 1938, eighteen-year-old native of Vienna Ruth Meyer fled from Nazi persecution in Norway. Here she attended grammar school and art school, wrote stories, made friends with future famous Norwegian poet Gunvor Hofmo. Until the last days before the deportation to Auschwitz in November 1942, Ruth kept a diary, which began in the age of twelve. Her notes, drawings and letters and photographs from family archives form the basis of this book. The diaries of Ruth Maier is an important historical document, which became available to Norwegian readers only in 2007, the publication, prepared by the poet and literary critic Ian Eric Wollam.
