От издателя:
Бродский считал, что Игорь Ефимов "продолжает великую традицию русских писателей-философов, ведущую свое начало от Герцена". И вот теперь, опубликовав дюжину романов и полдюжины философских книг, Ефимов написал свой вариант "Былого и дум". Из первого тома его воспоминаний - "В Старом Свете" - читатель узнает, что его жизнь в России проходила под лозунгом "не верь, не бойся, не проси" задолго до того, как этот лозунг был отчеканен Солженицыным. Уже в школьные годы он не верил газетной и радиопропаганде - только Пушкину, Лермонтову, Толстому. И не боялся вступиться за сослуживца, которому грозил расстрел. И за гонимого поэта, будущего нобелевского лауреата. Не боялся распространять запрещенную литературу и печататься за границей в те годы, когда за это давали до семи лет лагерей... Ефимову повезло - ему довелось дожить до возвращения его книг в Россию.
Ot izdatelya: Brodskiy schital, chto Igor Efimov "prodolzhaet velikuyu traditsiyu russkikh pisateley-filosofov, vedushchuyu svoe nachalo ot Gertsena". I vot teper, opublikovav dyuzhinu romanov i poldyuzhiny filosofskikh knig, Efimov napisal svoy variant "Bylogo i dum". Iz pervogo toma ego vospominaniy - "V Starom Svete" - chitatel uznaet, chto ego zhizn v Rossii prokhodila pod lozungom "ne ver, ne boysya, ne prosi" zadolgo do togo, kak etot lozung byl otchekanen Solzhenitsynym. Uzhe v shkolnye gody on ne veril gazetnoy i radiopropagande - tolko Pushkinu, Lermontovu, Tolstomu. I ne boyalsya vstupitsya za sosluzhivtsa, kotoromu grozil rasstrel. I za gonimogo poeta, budushchego nobelevskogo laureata. Ne boyalsya rasprostranyat zapreshchennuyu literaturu i pechatatsya za granitsey v te gody, kogda za eto davali do semi let lagerey... Efimovu povezlo - emu dovelos dozhit do vozvrashcheniya ego knig v Rossiyu.
From the publisher:
Brodsky believed that Igor Efimov "continues the great tradition of Russian writers, philosophers, Dating back from Herzen". And now, having published a dozen novels and half a dozen philosophical books, Efimov wrote his own version of "Past and thoughts". From the first volume of his memoirs "In the Old world" - the reader learns that his life in Russia took place under the slogan "don't trust, don't fear, don't ask" long before the slogan was coined by Solzhenitsyn. Already during his school years he did not believe the newspaper and radiopropagation - only Pushkin, Lermontov, Tolstoy. And was not afraid to stand up for a colleague who was threatened with execution. And for the persecuted poet, the future Nobel laureate. Not afraid to distribute literature and printed abroad in the years when it was given up to seven years of camps... Yefimov was lucky - he had to survive until the return of his books in Russia.