Виктор Гюго (1802–1885) известен русскому читателю прежде всего как автор романов «Собор Парижской Богоматери», «Отверженные», «Девяносто третий год» и др. Но роль Гюго в культурной, общественной и политической истории XIX века – причем не только Франции, но и всей Европы – несоизмеримо шире. Он был одним из самых ярких публицистов эпохи, к его голосу прислушивался весь мир. В этой книге собраны самые значительные выступления писателя – в печати и в парламентских слушаниях – по самым насущным вопросам культуры и политики его времени. Они и сейчас сохраняют свою актуальность.Значительная часть публикуемых текстов переведена на русский язык впервые.
Viktor Gyugo (18021885) izvesten russkomu chitatelyu prezhde vsego kak avtor romanov Sobor Parizhskoy Bogomateri, Otverzhennye, Devyanosto tretiy god i dr. No rol Gyugo v kulturnoy, obshchestvennoy i politicheskoy istorii XIX veka prichem ne tolko Frantsii, no i vsey Evropy nesoizmerimo shire. On byl odnim iz samykh yarkikh publitsistov epokhi, k ego golosu prislushivalsya ves mir. V etoy knige sobrany samye znachitelnye vystupleniya pisatelya v pechati i v parlamentskikh slushaniyakh po samym nasushchnym voprosam kultury i politiki ego vremeni. Oni i seychas sokhranyayut svoyu aktualnost.Znachitelnaya chast publikuemykh tekstov perevedena na russkiy yazyk vpervye.
Diary Kosrae Douzy covers the period from 1839 to 1843 - the initial stage of his seventeen year stay in Russia. Usually, when confronted with the notes of foreigners who lived and worked in our country, we find that bias assessments and prepared a series of opinions, due to the stereotypical perception of Russia by Europeans. More surprising this diary, the author of which is distinguished by attentive curiosity to the new environment, and openness to fresh experience and professional tenacity to detail.