Иисус Христос, Господь Бог и Сын Божий — величайший Человек в мировой истории. Весь земной путь Спасителя был необыкновенен — от удивительного рождения до трагического, но чудесного конца. Иисус был пылким и созерцательным, откровенным и тонким, властным — временами даже суровым — и при этом бесконечно добрым, понимающим, всепрощающим и любящим, столь ослепительным в Своем совершенстве, что бывшие рядом с Ним без колебаний верили в Его Божественную сущность. Он явился воплощением высшей богословской формулы: Бог есть любовь. Новые заповеди, данные Иисусом, стали нравственным и общественным стержнем христианской веры, которую Он основал. Если сейчас, в XXI веке, в мире находится место доброте и великодушию, то лишь благодаря Иисусу. Ибо сказано в Евангелии от Иоанна: «Я есмь путь и истина и жизнь».
Iisus KHristos, Gospod Bog i Syn Bozhiy velichayshiy CHelovek v mirovoy istorii. Ves zemnoy put Spasitelya byl neobyknovenen ot udivitelnogo rozhdeniya do tragicheskogo, no chudesnogo kontsa. Iisus byl pylkim i sozertsatelnym, otkrovennym i tonkim, vlastnym vremenami dazhe surovym i pri etom beskonechno dobrym, ponimayushchim, vseproshchayushchim i lyubyashchim, stol oslepitelnym v Svoem sovershenstve, chto byvshie ryadom s Nim bez kolebaniy verili v Ego Bozhestvennuyu sushchnost. On yavilsya voploshcheniem vysshey bogoslovskoy formuly: Bog est lyubov. Novye zapovedi, dannye Iisusom, stali nravstvennym i obshchestvennym sterzhnem khristianskoy very, kotoruyu On osnoval. Esli seychas, v XXI veke, v mire nakhoditsya mesto dobrote i velikodushiyu, to lish blagodarya Iisusu. Ibo skazano v Evangelii ot Ioanna: YA esm put i istina i zhizn.
Jesus Christ, the Lord God and the Son of God — the greatest Man in world history. All the earthly way of the Savior was extraordinary — amazing from birth to tragic, but a wonderful end. Jesus was passionate and contemplative, outright and subtle, overbearing — at times even severe — and infinitely kind, understanding, forgiving and loving, so dazzling in Its perfection that the former next to Him without hesitation believed in the divine nature. He was the embodiment of the highest theological formula: God is love. The new commandment given by Jesus, became the moral and social core of the Christian faith, which He founded. If now, in the XXI century, the world is a place of kindness and generosity, it is only because of Jesus. For it is said in the gospel of John: "I am the way and the truth and the life."
Expected