"Нота" - вторая книга Олега Дормана, чей "Подстрочник" стал крупным событием и в телевизионной, и в литературной жизни. В этой необычной автобиографии соединились харизма Рудольфа Баршая, великого музыканта, свидетеля трагических событий XX века и сильной, независимой личности, и редкий дар Дормана чутко прислушиваться к своим героям. Дирижер Рудольф Баршай принадлежал к плеяде великих музыкантов ХХ века. Созданный им в конце пятидесятых Московский камерный оркестр покорил публику во всем мире. Постоянными партнерами оркестра были Святослав Рихтер, Давид Ойстрах, Эмиль Гилельс. На пике карьеры в 1977 году Баршай уехал на Запад, чтобы играть сочинения, которые были запрещены в СССР. Он руководил оркестрами в Израиле и Великобритании, Канаде и Франции, Швейцарии и Японии. На склоне лет, в Швейцарии, перед камерой кинорежиссера Олега Дормана Баршай вспоминает о своем скитальческом детстве, о юности в годы войны, о любви и потерях, о своих легендарных учителях, друзьях, коллегах - Д.Шостаковиче, И.Менухине, М.Ростроповиче, И.Стравинском, - о трудностях эмиграции и счастливых десятилетиях свободного творчества. Книга создана по документальному фильму "Нота", снятому в 2010 году Олегом Дорманом, автором "Подстрочника", и представляет собой исповедальный монолог маэстро за месяц до его кончины. Об авторе: Олег Дорман - российский кинорежиссер, сценарист, переводчик. Учился во ВГИКе в мастерской Марлена Хуциева и в сценарной мастерской С.Лунгина и Л.Голубкиной. Режиссер документальных фильмов "Мой друг - стукач" (1991), "Желание знать" (1995), "Евгений Агранович: победитель" (1995), "Свой голос" (2 серии, 1996), "Дневник прогульщика" (5 серий, 1997), "Иосиф Бродский. Полтора кота" (второй режиссёр; 2003), "Рэбе в аэропорту" (2007), "Подстрочник" (15 серий, 2008), "Нота" (2011), радиопьес, статей о кино, переводов прозы и драматургии Вуди Аллена, книги "Подстрочник" (2009). Отзывы: "В совокупности это - беспрецедентная картина советской музыкальной жизни. И одновременно - волнующий автопортрет одного из ведущих ее творцов." Соломон Волков "Эта книга не только о музыке. Она - о музыке в нас. Не только о том, как ставить голос оркестру, но и о том, как "ставить" душу." "Новая газета" "Это история о железной дисциплине, а ещё - о большой любви к музыке, которая, конечно, у Баршая настолько заразительна, что после его рассказа немудрено начать искать в iTunes Малера и Шостаковича… "Нота" предсказуемо оказывается о возможности тихого чуда в отдельно взятой человеческой жизни." "The Village" "Трудно сказать, что здесь более всего впечатляет: необыкновенная целеустремленность и преданность музыке Рудольфа Борисовича, такт и скромность, с которыми Баршай говорит о себе и о других, эмоциональные страницы, посвященные Шостаковичу, Рихтеру, Ойстраху,… или сам образ человека,… сформировавшего в себе цельное мировоззрение, … позволившие не просто жить в советскую эпоху, но этой эпохе противостоять." "Эхо Москвы" "Ощущение от монолога такое, будто тебя допускают в близкий круг. Где Мстислава Ростроповича - Боже мой! - зовут попросту Славкой, а Дмитрий Шостакович может позвонить на домашний и пригласить послушать новую симфонию. " "Прочтение"
"Nota" - vtoraya kniga Olega Dormana, chey "Podstrochnik" stal krupnym sobytiem i v televizionnoy, i v literaturnoy zhizni. V etoy neobychnoy avtobiografii soedinilis kharizma Rudolfa Barshaya, velikogo muzykanta, svidetelya tragicheskikh sobytiy XX veka i silnoy, nezavisimoy lichnosti, i redkiy dar Dormana chutko prislushivatsya k svoim geroyam. Dirizher Rudolf Barshay prinadlezhal k pleyade velikikh muzykantov KHKH veka. Sozdannyy im v kontse pyatidesyatykh Moskovskiy kamernyy orkestr pokoril publiku vo vsem mire. Postoyannymi partnerami orkestra byli Svyatoslav Rikhter, David Oystrakh, Emil Gilels. Na pike karery v 1977 godu Barshay uekhal na Zapad, chtoby igrat sochineniya, kotorye byli zapreshcheny v SSSR. On rukovodil orkestrami v Izraile i Velikobritanii, Kanade i Frantsii, SHveytsarii i YAponii. Na sklone let, v SHveytsarii, pered kameroy kinorezhissera Olega Dormana Barshay vspominaet o svoem skitalcheskom detstve, o yunosti v gody voyny, o lyubvi i poteryakh, o svoikh legendarnykh uchitelyakh, druzyakh, kollegakh - D.SHostakoviche, I.Menukhine, M.Rostropoviche, I.Stravinskom, - o trudnostyakh emigratsii i schastlivykh desyatiletiyakh svobodnogo tvorchestva. Kniga sozdana po dokumentalnomu filmu "Nota", snyatomu v 2010 godu Olegom Dormanom, avtorom "Podstrochnika", i predstavlyaet soboy ispovedalnyy monolog maestro za mesyats do ego konchiny. Ob avtore: Oleg Dorman - rossiyskiy kinorezhisser, stsenarist, perevodchik. Uchilsya vo VGIKe v masterskoy Marlena KHutsieva i v stsenarnoy masterskoy S.Lungina i L.Golubkinoy. Rezhisser dokumentalnykh filmov "Moy drug - stukach" (1991), "ZHelanie znat" (1995), "Evgeniy Agranovich: pobeditel" (1995), "Svoy golos" (2 serii, 1996), "Dnevnik progulshchika" (5 seriy, 1997), "Iosif Brodskiy. Poltora kota" (vtoroy rezhissyer; 2003), "Rebe v aeroportu" (2007), "Podstrochnik" (15 seriy, 2008), "Nota" (2011), radiopes, statey o kino, perevodov prozy i dramaturgii Vudi Allena, knigi "Podstrochnik" (2009). Otzyvy: "V sovokupnosti eto - bespretsedentnaya kartina sovetskoy muzykalnoy zhizni. I odnovremenno - volnuyushchiy avtoportret odnogo iz vedushchikh ee tvortsov." Solomon Volkov "Eta kniga ne tolko o muzyke. Ona - o muzyke v nas. Ne tolko o tom, kak stavit golos orkestru, no i o tom, kak "stavit" dushu." "Novaya gazeta" "Eto istoriya o zheleznoy distsipline, a eshchye - o bolshoy lyubvi k muzyke, kotoraya, konechno, u Barshaya nastolko zarazitelna, chto posle ego rasskaza nemudreno nachat iskat v iTunes Malera i SHostakovicha "Nota" predskazuemo okazyvaetsya o vozmozhnosti tikhogo chuda v otdelno vzyatoy chelovecheskoy zhizni." "The Village" "Trudno skazat, chto zdes bolee vsego vpechatlyaet: neobyknovennaya tseleustremlennost i predannost muzyke Rudolfa Borisovicha, takt i skromnost, s kotorymi Barshay govorit o sebe i o drugikh, emotsionalnye stranitsy, posvyashchennye SHostakovichu, Rikhteru, Oystrakhu, ili sam obraz cheloveka, sformirovavshego v sebe tselnoe mirovozzrenie, pozvolivshie ne prosto zhit v sovetskuyu epokhu, no etoy epokhe protivostoyat." "Ekho Moskvy" "Oshchushchenie ot monologa takoe, budto tebya dopuskayut v blizkiy krug. Gde Mstislava Rostropovicha - Bozhe moy! - zovut poprostu Slavkoy, a Dmitriy SHostakovich mozhet pozvonit na domashniy i priglasit poslushat novuyu simfoniyu. " "Prochtenie"
"Note" is the second book by Oleg Dorman, whose "Translation" has become a major event both in TV and in the literary life. In this unusual autobiography combines the charisma of Rudolf Barshai, the great musician, witness of the tragic events of the XX century and a strong, independent personality and a rare gift of Dormans to listen to his characters. Conductor Rudolf Barshai belonged to the pleiad of great musicians of the twentieth century. Created in the late fifties, the orchestra has captivated audiences all over the world. Permanent partners of the orchestra were Sviatoslav Richter, David Oistrakh, Emil Gilels. At his peak in 1977 Barshai left for the West to play works that were banned in the Soviet Union. He led orchestras in Israel and the UK, Canada and France, Switzerland and Japan. In his later years, in Switzerland, in front of the camera film Director Oleg Dorman Barshai recalls his wandering childhood, about growing up in the war years, love and the loss of its legendary teachers, friends and colleagues of Shostakovich, I. Menuhin, M. Rostropovich, I. Stravinsky - about the difficulties of emigration and happy decades of free creativity. The book is created for the documentary film "Note", filmed in 2010 by Oleg Dorman, author of "Interlinear", and is a confessional monologue to the Maestro a month before his death. About the author: Oleg Dorman - Russian film Director, screenwriter, translator. Studied at VGIK in the workshop of Marlen Khutsiyev and in the scenario workshop of S. Lungin and L. Golubkina. The Director of documentary films "My friend the rat" (1991), "Desire to know" (1995), "Eugene Agranovich: the winner" (1995), "Your voice" (2 episodes, 1996), "diary of a quitter" (5 episodes, 1997), "Joseph Brodsky. Half a cat" (the second Director; 2003), "the REB at the airport" (2007), "Interlinear" (15 episodes, 2008), Nota (2011), radio plays, articles about cinema, translations of prose and drama by woody Allen, the book "the Crib" (2009). Reviews: "taken together, this is an unprecedented picture of Soviet musical life. And at the same time thrilling portrait of one of its leading creators." Solomon Volkov "This book is not only about music. It is about the music in us. Not only about how to put the voice to the orchestra, but also about how "to put" soul." Novaya Gazeta "Is a story about discipline, and about the great love for music, which, of course, Barshai so contagious that after his story, it's easy to start to look at iTunes Mahler and Shostakovich... "Note" is predictable about the possibility of a quiet miracle of a single human life." "The Village" "it is Difficult to say that all the more impressive: the extraordinary dedication and devotion to the music of Rudolf Borisovich, tact and modesty with which Barshai talks about himself and about others, emotional pages devoted to Shostakovich, Richter, Oistrakh,... or the image of a man... formed in itself the whole world, ... which allowed not only to live in the Soviet era, but this era to resist." "Echo of Moscow" "the Feeling of the monologue is, if you allow in the inner circle. Where Mstislav Rostropovich - Oh, my God! - name is simply a Warbler, and Dmitry Shostakovich can call home and invite you to hear a new Symphony. ""Reading"
Expected