В антологию вошли записки, очерки, письма, фрагменты из дневников и мемуаров, воспоминания русских путешественников, писателей, художников, музыкантов, театральных деятелей, ученых, дипломатов XVII-XIX вв., которых привели в Испанию служебные обязанности, человеческое или творческое любопытство или просто "охота к перемене мест".В книгу включены тексты П. Потемкина, С. Румянцева, И. Айвазовского, М. Глинки, В. Боткина, Д. Григоровича, А. Веселовского, К. Кустодиева, С. Волконского, Л. Мечникова, И. Репина, В. Верещагина, В. Немировича-Данченко, К. Коровина, А. Головина и др. Материалы снабжены обширными комментариями.В книгу включена статья В. Гинько, призванная быть своеобразным историческим экскурсом в историю русского "освоения" Испании.Издание адресовано историкам, политологам, культурологам, а также широкому кругу читателей.Автор идеи и составитель: В. Г. Гинько
V antologiyu voshli zapiski, ocherki, pisma, fragmenty iz dnevnikov i memuarov, vospominaniya russkikh puteshestvennikov, pisateley, khudozhnikov, muzykantov, teatralnykh deyateley, uchenykh, diplomatov XVII-XIX vv., kotorykh priveli v Ispaniyu sluzhebnye obyazannosti, chelovecheskoe ili tvorcheskoe lyubopytstvo ili prosto "okhota k peremene mest".V knigu vklyucheny teksty P. Potemkina, S. Rumyantseva, I. Ayvazovskogo, M. Glinki, V. Botkina, D. Grigorovicha, A. Veselovskogo, K. Kustodieva, S. Volkonskogo, L. Mechnikova, I. Repina, V. Vereshchagina, V. Nemirovicha-Danchenko, K. Korovina, A. Golovina i dr. Materialy snabzheny obshirnymi kommentariyami.V knigu vklyuchena statya V. Ginko, prizvannaya byt svoeobraznym istoricheskim ekskursom v istoriyu russkogo "osvoeniya" Ispanii.Izdanie adresovano istorikam, politologam, kulturologam, a takzhe shirokomu krugu chitateley.Avtor idei i sostavitel: V. G. Ginko
In the anthology includes notes, essays, letters, excerpts from diaries and memoirs, the memoirs of Russian travelers, writers, artists, musicians, theatre workers, academics, diplomats XVII-XIX centuries, which led to Spain duties, human or creative curiosity or just "hunting to change of places".
The book includes texts by P. Potemkin, S. Rumyantsev, I. Aivazovsky, M. Glinka, V. Botkin, D. Grigorovich, A. Veselovsky, K. Kustodiev, Sergei Volkonsky, L. Mechnikov, I. Repin, V. Vereshchagin, V. Nemirovich-Danchenko, K. Korovin, A. Golovin and others with extensive comments.
The book includes an article by V. Ginko, designed to be a historical excursion into the history of the Russian "development" of Spain.
The edition is addressed to historians, political scientists, culturologists, as well as a wide range of readers.