Степан Разин — одна из самых таинственных личностей в российской истории; достоверно о нем известно очень мало, ни строчки, им написанной, не сохранилось, хотя он предположительно был грамотен и знал восемь языков; он весь, от рождения до смерти, — сплошной миф и загадка. Кто он по национальности? Бросал ли он персидскую княжну в Волгу, а князя Прозоровского — с колокольни? Кем он был — лихим пиратом, жалостливым защитником угнетенных или амбициозным политиком? Для чего затеял все то, что принесло ему славу и закончилось так ужасно? Автор предлагает читателю вместе заняться увлекательнейшей детективной работой — опираясь на документы, распутывать клубки мифов, старинных и современных, и пытаться понять загадочного человека, который жил так задолго до нас.
Stepan Razin odna iz samykh tainstvennykh lichnostey v rossiyskoy istorii; dostoverno o nem izvestno ochen malo, ni strochki, im napisannoy, ne sokhranilos, khotya on predpolozhitelno byl gramoten i znal vosem yazykov; on ves, ot rozhdeniya do smerti, sploshnoy mif i zagadka. Kto on po natsionalnosti? Brosal li on persidskuyu knyazhnu v Volgu, a knyazya Prozorovskogo s kolokolni? Kem on byl likhim piratom, zhalostlivym zashchitnikom ugnetennykh ili ambitsioznym politikom? Dlya chego zateyal vse to, chto prineslo emu slavu i zakonchilos tak uzhasno? Avtor predlagaet chitatelyu vmeste zanyatsya uvlekatelneyshey detektivnoy rabotoy opirayas na dokumenty, rasputyvat klubki mifov, starinnykh i sovremennykh, i pytatsya ponyat zagadochnogo cheloveka, kotoryy zhil tak zadolgo do nas.
Stepan Razin is one of the most mysterious figures in Russian history; it is authentically known about him is very small, no lines, they are written, has not survived, although he presumably was competent and knew eight languages; it is the whole, from birth to death — a pure myth and mystery. Who is he by nationality? Whether he was throwing a Persian Princess into the Volga, and Prince Prozorovsky — from the bell tower? He was a dashing pirate, compassionate protector of the oppressed or the ambitious politician? What started all that brought him fame and ended so badly? The author invites the reader to do together fascinating detective work — based on the documents, to unravel the tangles of the myths, ancient and modern, and try to understand the enigmatic man who lived so long before us.