Книга посвящена яркой жизни и трагической судьбе Вадима Витальевича Негатурова (1959-2014) - поэта героя, поэта мученика, зверски убитого в Одессе украинскими националистами. Его имя стало символом мужества и стойкости, а его стихи - гимном сопротивления фашизму. Из фрагментов воспоминаний друзей, близких и коллег Вадима Негатурова складывается многогранный образ человека, влюбленного в жизнь, но готового умереть ради блага людей, писателя, наследовавшего традициям великой русской литературы, служившего своим творчеством идеалам добра, справедливости и свободы.
Kniga posvyashchena yarkoy zhizni i tragicheskoy sudbe Vadima Vitalevicha Negaturova (1959-2014) - poeta geroya, poeta muchenika, zverski ubitogo v Odesse ukrainskimi natsionalistami. Ego imya stalo simvolom muzhestva i stoykosti, a ego stikhi - gimnom soprotivleniya fashizmu. Iz fragmentov vospominaniy druzey, blizkikh i kolleg Vadima Negaturova skladyvaetsya mnogogrannyy obraz cheloveka, vlyublennogo v zhizn, no gotovogo umeret radi blaga lyudey, pisatelya, nasledovavshego traditsiyam velikoy russkoy literatury, sluzhivshego svoim tvorchestvom idealam dobra, spravedlivosti i svobody.
The book is dedicated to the vibrant life and tragic fate of Vadim Vitalyevich Negaturov (1959-2014) - poet, hero, poet, Martyr, brutally murdered in Odessa Ukrainian nationalists. His name became a symbol of courage and perseverance, and his poems - a hymn of resistance to fascism. From fragments of memories of friends, family and colleagues of Vadim Negaturov develops a multifaceted image of a man in love with life but ready to die for the sake of the people, the writer, inheriting the traditions of the great Russian literature, which served as their creativity to the ideals of goodness, justice and freedom.
