Впервые в России публикуются воспоминания С. И. Аничковой (баронессы Таубе), журналистки и писательницы, волею судеб оказавшейся в самом центре общественной и культурной жизни постреволюционной России. Устраивая на фабриках Петрограда, в провинции и у себя на дому литературные вечера, она постоянно общалась не только со своим коммунистическим начальством, сослуживцами и учениками студий — рабочей молодежью, но также с крестьянами, хлынувшими из голодных деревень в строительные артели города. Ее яркие зарисовки картин и настроений пореволюционного быта, получивших отражение в том числе в популярных среди населения советских и антисоветских частушках, анекдотах, стихах, в злободневных экспромтах известных поэтов, передают атмосферу тех лет, позволяют прибавить запоминающиеся штрихи к характеристике советских правителей.
Vpervye v Rossii publikuyutsya vospominaniya S. I. Anichkovoy (baronessy Taube), zhurnalistki i pisatelnitsy, voleyu sudeb okazavsheysya v samom tsentre obshchestvennoy i kulturnoy zhizni postrevolyutsionnoy Rossii. Ustraivaya na fabrikakh Petrograda, v provintsii i u sebya na domu literaturnye vechera, ona postoyanno obshchalas ne tolko so svoim kommunisticheskim nachalstvom, sosluzhivtsami i uchenikami studiy rabochey molodezhyu, no takzhe s krestyanami, khlynuvshimi iz golodnykh dereven v stroitelnye arteli goroda. Ee yarkie zarisovki kartin i nastroeniy porevolyutsionnogo byta, poluchivshikh otrazhenie v tom chisle v populyarnykh sredi naseleniya sovetskikh i antisovetskikh chastushkakh, anekdotakh, stikhakh, v zlobodnevnykh ekspromtakh izvestnykh poetov, peredayut atmosferu tekh let, pozvolyayut pribavit zapominayushchiesya shtrikhi k kharakteristike sovetskikh praviteley.
For the first time in Russia are published in the memoirs of S. I. Anichkov (Baroness Taube), a journalist and writer, being in the heart of the social and cultural life of post-revolutionary Russia. Arranging the factories of Petrograd, in the provinces and at home literary evenings, she is constantly communicated not only with his Communist superiors, colleagues and students of the studios — working youth but also with peasants flooding in from hungry villages in building the farm of the city. Its vivid sketches of the paintings and attitudes of post-revolutionary life, reflected in particular in the popular among the population of Soviet and anti-Soviet ditties, anecdotes, poems, topical improvisations of famous poets, convey the atmosphere of those years, allow you to add memorable touches to the characteristics of the Soviet rulers.
