НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.Три супружеские пары собираются в загородном доме, чтобы отметить сорок восьмой день рождения одного из них. Для всех это повод ненадолго отвлечься от детей, бесконечных счетов и пожилых родителей.После вечера в баре, именинник предлагает игру — на одну ночь поменяться партнерами. Кажется, никто не воспринял эту идею всерьез, но в какой-то момент из библиотеки пропадают несколько человек. На следующее утро никто не говорит о том, что произошло. Но жена именинника теперь с ним не разговаривает, его подруга странно посматривает на него, и кажется, что все знают немного больше, чем он сам. Что же произошло той ночью? И чем теперь обернется для каждого вечер, который кто-то не помнит, а кто-то не может забыть?«Роман "Нормальные люди", написанный для женатых». — Irish Times«Я влюбилась в этот дублинский любовный многоугольник... История о трудностях и соблазнах современного брака раскрывает разрушительные последствия эгоизма». — Daily Mail— Ты когда-нибудь чувствовал, что брак иногда похож на малый бизнес: бухгалтерия, управление персоналом, обучение, поддержание красоты на витрине?Конор засмеялся.— За исключением того, что нельзя уволить персонал за растрату.— Можно. Это называется развод.
NEZAKONNOE POTREBLENIE NARKOTICHESKIKH SREDSTV, PSIKHOTROPNYKH VESHCHESTV, IKH ANALOGOV PRICHINYAET VRED ZDOROVYU, IKH NEZAKONNYY OBOROT ZAPRESHCHEN I VLECHET USTANOVLENNUYU ZAKONODATELSTVOM OTVETSTVENNOST.Tri supruzheskie pary sobirayutsya v zagorodnom dome, chtoby otmetit sorok vosmoy den rozhdeniya odnogo iz nikh. Dlya vsekh eto povod nenadolgo otvlechsya ot detey, beskonechnykh schetov i pozhilykh roditeley.Posle vechera v bare, imeninnik predlagaet igru na odnu noch pomenyatsya partnerami. Kazhetsya, nikto ne vosprinyal etu ideyu vserez, no v kakoy-to moment iz biblioteki propadayut neskolko chelovek. Na sleduyushchee utro nikto ne govorit o tom, chto proizoshlo. No zhena imeninnika teper s nim ne razgovarivaet, ego podruga stranno posmatrivaet na nego, i kazhetsya, chto vse znayut nemnogo bolshe, chem on sam. CHto zhe proizoshlo toy nochyu? I chem teper obernetsya dlya kazhdogo vecher, kotoryy kto-to ne pomnit, a kto-to ne mozhet zabyt?Roman "Normalnye lyudi", napisannyy dlya zhenatykh. Irish TimesYA vlyubilas v etot dublinskiy lyubovnyy mnogougolnik... Istoriya o trudnostyakh i soblaznakh sovremennogo braka raskryvaet razrushitelnye posledstviya egoizma. Daily Mail Ty kogda-nibud chuvstvoval, chto brak inogda pokhozh na malyy biznes: bukhgalteriya, upravlenie personalom, obuchenie, podderzhanie krasoty na vitrine?Konor zasmeyalsya. Za isklyucheniem togo, chto nelzya uvolit personal za rastratu. Mozhno. Eto nazyvaetsya razvod.