Это роман, исторгнутый из сердца не только автора, а всего русского народа. Из сердца, которое обливалось кровью, когда установки залпового огня и танки украинских войск громили мирные кварталы, и вся Россия рыдала перед телевизорами, глядя на окровавленных убитых детей. Это роман о русском восстании на Донбассе. О художнике, мыслителе, который оставляет свой кабинет, свой творческий писательский насест и отправляется на войну, на фронт. На войну, где русское сознание вновь просыпается от чудовищной спячки, в которую было погружено после 1991 года. Это произведение баталиста, философа и русского прозорливца.
Eto roman, istorgnutyy iz serdtsa ne tolko avtora, a vsego russkogo naroda. Iz serdtsa, kotoroe oblivalos krovyu, kogda ustanovki zalpovogo ognya i tanki ukrainskikh voysk gromili mirnye kvartaly, i vsya Rossiya rydala pered televizorami, glyadya na okrovavlennykh ubitykh detey. Eto roman o russkom vosstanii na Donbasse. O khudozhnike, myslitele, kotoryy ostavlyaet svoy kabinet, svoy tvorcheskiy pisatelskiy nasest i otpravlyaetsya na voynu, na front. Na voynu, gde russkoe soznanie vnov prosypaetsya ot chudovishchnoy spyachki, v kotoruyu bylo pogruzheno posle 1991 goda. Eto proizvedenie batalista, filosofa i russkogo prozorlivtsa.
This novel plucked from the heart not only of the author, and the entire Russian people. Of a heart that bled when multiple rocket launchers and tanks Ukrainian troops attacked peaceful neighborhoods, and all of Russia wept in front of television, looking at the bloodied dead children. It is a novel about a Russian uprising in the Donbass. About the artist, the thinker, which leaves your office, your creative writer's roost and sent to the war front. In a war where the Russian consciousness again wakes up from a terrible sleep, which was shipped after 1991. This work of painter, philosopher and a Russian seer.
