Джек Флетчер, сын штурмана, мечтал стать моряком, но судьба распорядилась иначе. На торговый корабль напали японские пираты. Единственного оставшегося в живых мальчика спасли самураи. Теперь Джеку предстоит стать японским воином - носить кимоно, есть хаси, а не вилкой, освоить техники восточных единоборств.Годы тренировок сделали из Джека настоящего самурая. Однако у него появились не только друзья, но и враги."Путь меча" - вторая книга сериала о приключениях Джека в Японии.Для старшего школьного возраста.
Dzhek Fletcher, syn shturmana, mechtal stat moryakom, no sudba rasporyadilas inache. Na torgovyy korabl napali yaponskie piraty. Edinstvennogo ostavshegosya v zhivykh malchika spasli samurai. Teper Dzheku predstoit stat yaponskim voinom - nosit kimono, est khasi, a ne vilkoy, osvoit tekhniki vostochnykh edinoborstv.Gody trenirovok sdelali iz Dzheka nastoyashchego samuraya. Odnako u nego poyavilis ne tolko druzya, no i vragi."Put mecha" - vtoraya kniga seriala o priklyucheniyakh Dzheka v YAponii.Dlya starshego shkolnogo vozrasta.
Jack Fletcher, son of the Navigator, dreamed of becoming a sailor, but fate decreed otherwise. On the trade ship was attacked by Japanese pirates. The only survivor, the boy was saved by the samurai. Now Jack must become a Japanese warrior to wear a kimono, there is a Khasi, not a fork, to master the techniques of martial arts.
Years of training made Jack samurai. However, he had not only friends, but enemies.
"Way of the sword" is the second book of the series about the adventures of Jack in Japan.