Впервые на русском языке - долгожданное продолжение "Бесшабашного", истории не менее завораживающей, чем блестяще экранизированное в Голливуде "Чернильное сердце"! И кстати, между миром "Чернильного сердца" и Зазеркальем "Бесшабашного" гораздо больше общего, чем вам кажется... Джекоб Бесшабашный еще шесть лет назад нашел путь сквозь зеркало в мир, где все чудеса, о которых он читал в сказках, были реальностью. Однажды вслед за ним в Зазеркалье проник его младший брат - и едва не стал жертвой колдовства. Джекобу удалось спасти брата, но в скором времени ему предстоит расплатиться за это собственной жизнью. Заклятие Темной Феи с каждым днем приближает его последний час. Хотя в мире по ту сторону зеркала существует немало таких чудодейственных средств как источник вечной юности или молодильные яблоки, ни одно из них ему не помогло. И когда надежда почти покинула Джекоба, ему стало известно о магическом арбалете, способном одним выстрелом убить целую армию - или исцелить одного человека. Кому как не Джекобу Бесшабаному, лучшему охотнику за сокровищами, под силу найти и оживить давно забытую легенду… Но не он один разыскивает арбалет, и намерения у его конкурентов отнюдь не добрые. Ставка в этой гонке слишком высока. Новая книга от автора культовой трилогии "Чернильное сердце", "Чернильная смерть", "Чернильная кровь" и супербестселлера "Король воров".
Vpervye na russkom yazyke - dolgozhdannoe prodolzhenie "Besshabashnogo", istorii ne menee zavorazhivayushchey, chem blestyashche ekranizirovannoe v Gollivude "CHernilnoe serdtse"! I kstati, mezhdu mirom "CHernilnogo serdtsa" i Zazerkalem "Besshabashnogo" gorazdo bolshe obshchego, chem vam kazhetsya... Dzhekob Besshabashnyy eshche shest let nazad nashel put skvoz zerkalo v mir, gde vse chudesa, o kotorykh on chital v skazkakh, byli realnostyu. Odnazhdy vsled za nim v Zazerkale pronik ego mladshiy brat - i edva ne stal zhertvoy koldovstva. Dzhekobu udalos spasti brata, no v skorom vremeni emu predstoit rasplatitsya za eto sobstvennoy zhiznyu. Zaklyatie Temnoy Fei s kazhdym dnem priblizhaet ego posledniy chas. KHotya v mire po tu storonu zerkala sushchestvuet nemalo takikh chudodeystvennykh sredstv kak istochnik vechnoy yunosti ili molodilnye yabloki, ni odno iz nikh emu ne pomoglo. I kogda nadezhda pochti pokinula Dzhekoba, emu stalo izvestno o magicheskom arbalete, sposobnom odnim vystrelom ubit tseluyu armiyu - ili istselit odnogo cheloveka. Komu kak ne Dzhekobu Besshabanomu, luchshemu okhotniku za sokrovishchami, pod silu nayti i ozhivit davno zabytuyu legendu No ne on odin razyskivaet arbalet, i namereniya u ego konkurentov otnyud ne dobrye. Stavka v etoy gonke slishkom vysoka. Novaya kniga ot avtora kultovoy trilogii "CHernilnoe serdtse", "CHernilnaya smert", "CHernilnaya krov" i superbestsellera "Korol vorov".
For the first time in Russian - the long awaited sequel to "Reckless", the history is not less fascinating than brilliantly filmed in Hollywood "Ink heart"! And by the way, between the world of "Ink heart" and through the looking Glass "Reckless" is much more common than you think... Jacob Reckless six years ago found a way through the mirror into a world where all the miracles, which he read in fairy tales, was a reality. Once behind him in the mirror penetrated his younger brother and almost became a victim of witchcraft. Jacob managed to save his brother, but soon he will have to pay for it with his life. The spell of the Dark Fairy with each passing day brings his latest hour. Although the world on the other side of the mirror there are many such miracle cures as the source of eternal youth or rejuvenating apples, none of them did not help him. And when hope had almost left Jacob, he became aware of the magic crossbow, able to one shot kill an entire army - or to heal one person. Who does not like Jacob Bessubenko, the best treasure hunter, to find and revive the long forgotten legend... But he is not alone looking for a crossbow, and intentions of its competitors is not good. Bet in this race too high. A new book from the author of the cult of the trilogy "inkheart", "Ink death", "Ink blood" and superbestseller "King of thieves".
