Мейзи ничего не понимает в кораблях, но этот ей понравился. У него красивая резная скульптура на носу - фигура русалки. А если приглядеться, то кажется, что русалка плачет: капли смолы застыли на щеках. Прекрасное судно, но девочку смущает только одно - папа недавно написал ей, что утонул корабль, на котором он начинал свою службу. И отличительной чертой этого судна была плачущая русалка…Для среднего школьного возраста. Пять причин купить 1Образцовый детектив для детей - тайны, которые расследует Мейзи Хитчинс, под силу разгадать ребенку! 2Неутихающая популярность этой серии свидетельствует, что секреты Лондона XIX века волнуют и наших детей! 3У главной героини самый лучший помощник - маленький и смышлёный песик Эдди! Он не умеет говорить, но доходчиво доводит свое мнение до окружающих! 4В этой книге Мейзи грозит разлука с ее лучшей подругой! А чтобы это предотвратить, надо разгадать тайну корабля с русалкой на носу! 5Здесь полно приключений, трогательных и смешных моментов и удивительных фактов из истории викторианского Лондона!
Meyzi nichego ne ponimaet v korablyakh, no etot ey ponravilsya. U nego krasivaya reznaya skulptura na nosu - figura rusalki. A esli priglyadetsya, to kazhetsya, chto rusalka plachet: kapli smoly zastyli na shchekakh. Prekrasnoe sudno, no devochku smushchaet tolko odno - papa nedavno napisal ey, chto utonul korabl, na kotorom on nachinal svoyu sluzhbu. I otlichitelnoy chertoy etogo sudna byla plachushchaya rusalkaDlya srednego shkolnogo vozrasta. Pyat prichin kupit 1Obraztsovyy detektiv dlya detey - tayny, kotorye rassleduet Meyzi KHitchins, pod silu razgadat rebenku! 2Neutikhayushchaya populyarnost etoy serii svidetelstvuet, chto sekrety Londona XIX veka volnuyut i nashikh detey! 3U glavnoy geroini samyy luchshiy pomoshchnik - malenkiy i smyshlyenyy pesik Eddi! On ne umeet govorit, no dokhodchivo dovodit svoe mnenie do okruzhayushchikh! 4V etoy knige Meyzi grozit razluka s ee luchshey podrugoy! A chtoby eto predotvratit, nado razgadat taynu korablya s rusalkoy na nosu! 5Zdes polno priklyucheniy, trogatelnykh i smeshnykh momentov i udivitelnykh faktov iz istorii viktorianskogo Londona!
Maisy knows nothing about ships, but this she liked. He has a beautiful carved sculpture of the nose by the figure of a mermaid. And if you look closely, it seems that the mermaid is crying: resin drops froze on his cheeks. Beautiful ship, but the girl is confused only one – the Pope recently wrote to her that sank the ship on which he began his service. And a distinctive feature of this vessel was weeping mermaid...