Небо серое... Облака серые... И даже трусы у меня и те серые - как моя жизнь. Хотя раньше они были белыеи с кружавчиками. Просто мама по рассеянности кинула их в стиральную машину вместе с папиными чернымисемейными трусами... Впрочем, не все в моей жизни так безысходно. Я влюбилась и молюсь всем богам, включая Будду, чтобы чувство оказалось ответным. А пока беру частные уроки по поцелуям у одного мальчика...Из дневника жизни Ажорджии НиколсонГероиня этой книги тинейджер Джорджия Николсон ведет так называемый "Дневник поцелуев", в который записывает все, что на практике узнает о поцелуях, а еще о плюсах и минусах своего непростого возраста.Очень смешная книга. "Бриджит Джонс" отдыхает.
Nebo seroe... Oblaka serye... I dazhe trusy u menya i te serye - kak moya zhizn. KHotya ranshe oni byli belyei s kruzhavchikami. Prosto mama po rasseyannosti kinula ikh v stiralnuyu mashinu vmeste s papinymi chernymisemeynymi trusami... Vprochem, ne vse v moey zhizni tak bezyskhodno. YA vlyubilas i molyus vsem bogam, vklyuchaya Buddu, chtoby chuvstvo okazalos otvetnym. A poka beru chastnye uroki po potseluyam u odnogo malchika...Iz dnevnika zhizni Azhordzhii NikolsonGeroinya etoy knigi tineydzher Dzhordzhiya Nikolson vedet tak nazyvaemyy "Dnevnik potseluev", v kotoryy zapisyvaet vse, chto na praktike uznaet o potseluyakh, a eshche o plyusakh i minusakh svoego neprostogo vozrasta.Ochen smeshnaya kniga. "Bridzhit Dzhons" otdykhaet.
The heroine of this book, the teenager Georgia Nicolson is the so-called "Diary dates", which records everything that, in practice, learns about kissing, and about the pros and cons of their difficult age. "The sky is gray... grey Clouds... And even the pants I have the gray - like my life. Although previously they were white and with lace. Just a mom absent-mindedly threw them in the washing machine along with his father's black boxers... However, not everything in my life is so hopeless. I fell in love and pray to all the gods, including Buddha, to the feeling was reciprocal. And yet we take private lessons on kissing a boy..." From the diary of the life of Georgia Nicholson