Знаменитая повесть Чарльза Диккенса. Волшебная история прозрения скряги и нелюдима Скруджа, который встречается со своим прошлым и будущим в канун праздника Рождества. Рисунки Роберта Инноченти кажутся мрачноватыми картинками жизни викторианской Англии, но вместе с тем искрятся волшебными деталями, вовлекая читателя в особенный мир рождественской мистерии.
Для среднего школьного возраста.
Роберто Инноченти (род. 1940)— известный современный итальянский художник, мастер книжной иллюстрации, обладатель престижных премий Г.Х.Андерсена и «Золотого яблока». Инноченти начинал с рекламы и театральных декораций, а уже в зрелом возрасте полностью переключился на книжную иллюстрацию. Во всех своих работах он не только делает «зарисовки по тексту», но и выстраивает, как в театре «мизансцены», снабжая их множеством узнаваемых деталей. Иллюстрации Инноченти отличают акварельная легкость, прозрачность, деликатность тона. Реалистичность его стиля добавляет подлинности любой волшебной и даже мистической истории, где узнаваемы мельчайшие детали—от штукатурки до плетеной корзинки, от стоптанных башмаков прохожего, до легчайшего одеяния духа Рождества или следов на заснеженной лондонской улице.
Znamenitaya povest CHarlza Dikkensa. Volshebnaya istoriya prozreniya skryagi i nelyudima Skrudzha, kotoryy vstrechaetsya so svoim proshlym i budushchim v kanun prazdnika Rozhdestva. Risunki Roberta Innochenti kazhutsya mrachnovatymi kartinkami zhizni viktorianskoy Anglii, no vmeste s tem iskryatsya volshebnymi detalyami, vovlekaya chitatelya v osobennyy mir rozhdestvenskoy misterii. Dlya srednego shkolnogo vozrasta. Roberto Innochenti (rod. 1940) izvestnyy sovremennyy italyanskiy khudozhnik, master knizhnoy illyustratsii, obladatel prestizhnykh premiy G.KH.Andersena i Zolotogo yabloka. Innochenti nachinal s reklamy i teatralnykh dekoratsiy, a uzhe v zrelom vozraste polnostyu pereklyuchilsya na knizhnuyu illyustratsiyu. Vo vsekh svoikh rabotakh on ne tolko delaet zarisovki po tekstu, no i vystraivaet, kak v teatre mizanstseny, snabzhaya ikh mnozhestvom uznavaemykh detaley. Illyustratsii Innochenti otlichayut akvarelnaya legkost, prozrachnost, delikatnost tona. Realistichnost ego stilya dobavlyaet podlinnosti lyuboy volshebnoy i dazhe misticheskoy istorii, gde uznavaemy melchayshie detaliot shtukaturki do pletenoy korzinki, ot stoptannykh bashmakov prokhozhego, do legchayshego odeyaniya dukha Rozhdestva ili sledov na zasnezhennoy londonskoy ulitse.
The famous novel of Charles Dickens. Magic story insight and standoffish curmudgeon Scrooge, who meets his past and future on the eve of Christmas. Drawings by Robert Innocenti seem gloomy pictures of life in Victorian England, but sparking with magical details that draw the reader into a special world of Christmas mystery.
For secondary school age.
Roberto Innocenti (born. 1940), a famous contemporary Italian artist, master of book illustration, winner of prestigious awards by Hans Christian Andersen and Golden Apple. Innocenti started with advertising and theater sets, and in adulthood switched to book illustration. In all his works he not only makes "sketches", but builds in theater "set-up", supplying them with plenty of recognizable details. Illustration Innocenti distinguished watercolor lightness, transparency, delicacy of tone. The realism of his style adds to the authenticity of any magical and even mystical history where the smallest details are recognizable—from plaster to wicker baskets, from worn-out shoes of the passerby, to the lightest apparel Christmas spirit or traces on the snowy London street.
Expected