На ночь мама часто рассказывала Лотте истории из жизни прабабушки. Та была настоящей сказочной героиней — ездила в санях, запряженных оленем, как Санта-Клаус, пасла оленье стадо, отгоняла от него волков и даже сама шила себе одежду. Девочка мечтала хоть одним глазком взглянуть на эту волшебную жизнь — и её желание сбылось. Лотта вдруг проснулась в другом месте и в другом времени — том самом, знакомом по историям. В сказке, конечно, быть очень увлекательно, но дома всё-таки лучше. А чтобы вернуться, Лотте нужно совершить рождественское чудо и найти маму маленького оленёнка Карла!Под Новый год все ждут чуда, особенно дети. Подарите же своему ребёнку эту чудесную книгу! Главная героиня этой книги будет исправлять несправедливость, случившуюся много лет назад. Магия не главное, если есть сочувствие, желание и готовность помочь и позаботиться. Холли Вебб — писательница, популярная во всём мире, но особенно её полюбили в России. Книги Холли Вебб продаются в России миллионными тиражами!Для среднего школьного возраста.
Na noch mama chasto rasskazyvala Lotte istorii iz zhizni prababushki. Ta byla nastoyashchey skazochnoy geroiney ezdila v sanyakh, zapryazhennykh olenem, kak Santa-Klaus, pasla olene stado, otgonyala ot nego volkov i dazhe sama shila sebe odezhdu. Devochka mechtala khot odnim glazkom vzglyanut na etu volshebnuyu zhizn i eye zhelanie sbylos. Lotta vdrug prosnulas v drugom meste i v drugom vremeni tom samom, znakomom po istoriyam. V skazke, konechno, byt ochen uvlekatelno, no doma vsye-taki luchshe. A chtoby vernutsya, Lotte nuzhno sovershit rozhdestvenskoe chudo i nayti mamu malenkogo olenyenka Karla!Pod Novyy god vse zhdut chuda, osobenno deti. Podarite zhe svoemu rebyenku etu chudesnuyu knigu! Glavnaya geroinya etoy knigi budet ispravlyat nespravedlivost, sluchivshuyusya mnogo let nazad. Magiya ne glavnoe, esli est sochuvstvie, zhelanie i gotovnost pomoch i pozabotitsya. KHolli Vebb pisatelnitsa, populyarnaya vo vsyem mire, no osobenno eye polyubili v Rossii. Knigi KHolli Vebb prodayutsya v Rossii millionnymi tirazhami!Dlya srednego shkolnogo vozrasta.
At night mother would often tell Lotte stories from the life of great-grandmother. She was a real fairy heroine went in a sleigh pulled by reindeer, Santa Claus, grazed herd of deer, drove him from wolves, and even sewed some clothes for myself. The girl wanted at least a glimpse of this magical life – and her wish came true. Lotta suddenly woke up in another place and in another time – the one familiar from the stories. In the tale, of course, be very exciting, but home is still better. And to come back, Lotte, you need to make a Christmas miracle and get mom a small deer Carla!
