Имя маленькой героини этой книжки давно стало нарицательным. Кто не слышал в детстве от мамы ласкового «Эх ты, Маша-растеряша!» и назидательного «Надо вещи убирать, не придётся их искать!». Что поделаешь, все дети немного растеряшки… Но ведь досадные потери случаются порой и со взрослыми! Наверное, поэтому и большим, и маленьким читателям так нравится эта поучительная, но забавная и добрая история, рассказанная замечательной писательницей Любовью Воронковой.
Светлые и яркие, как само детство, иллюстрации к этой книжке нарисовал замечательный художник-график Михаил Беломлинский. Многим сегодняшним мамам и папам наверняка памятны его чудесные иллюстрации к «Хоббиту» Дж. Р. Р. Толкина, «Говорящему свёртку» Д. Даррелла, «Янки при дворе короля Артура» М. Твена.
Imya malenkoy geroini etoy knizhki davno stalo naritsatelnym. Kto ne slyshal v detstve ot mamy laskovogo Ekh ty, Masha-rasteryasha! i nazidatelnogo Nado veshchi ubirat, ne pridyetsya ikh iskat!. CHto podelaesh, vse deti nemnogo rasteryashki No ved dosadnye poteri sluchayutsya poroy i so vzroslymi! Navernoe, poetomu i bolshim, i malenkim chitatelyam tak nravitsya eta pouchitelnaya, no zabavnaya i dobraya istoriya, rasskazannaya zamechatelnoy pisatelnitsey Lyubovyu Voronkovoy. Svetlye i yarkie, kak samo detstvo, illyustratsii k etoy knizhke narisoval zamechatelnyy khudozhnik-grafik Mikhail Belomlinskiy. Mnogim segodnyashnim mamam i papam navernyaka pamyatny ego chudesnye illyustratsii k KHobbitu Dzh. R. R. Tolkina, Govoryashchemu svyertku D. Darrella, YAnki pri dvore korolya Artura M. Tvena.
The name of the little heroine of this book has long been a household. Who has not heard in childhood from my mother affectionate, "Oh, a messy Marvin!" and a cautionary "Must put away the things, you will not have to look for them!". What can you do, all the kids are a bit asteraki... But an unfortunate loss happen sometimes with older! Perhaps that is why both the big and little readers like this is instructive, but funny and a good story told by a wonderful writer Love Voronkova.
Light and bright, like childhood itself, the illustrations for this book painted a wonderful graphic artist Michael Belomlinsky. Many of today's moms and dads certainly memorable for its wonderful illustration to the "hobbit" George. R. R. Tolkien, "the Speaker convolution" D. Durrell, "a Connecticut Yankee in king Arthur's court" by M. TWAIN.
Expected