О книге: Обнимая своего плюшевого розового кролика, Медведь готовится сладко заснуть. Но у его назойливого соседа Гуся совсем другие планы на вечер: посмотреть кино, поиграть на гитаре, испечь печенье - и все это, конечно, в компании своего друга Медведя. Удастся ли Медведю заснуть этой ночью и что еще придумает этот неугомонный Гусь? Автор бестселлеров Джори Джон легко и с юмором рассказал детям об удивительной дружбе таких непохожих друг на друга друзей. А воплотить в жизнь эту веселую историю ему помог обладатель международных премий иллюстратор Бенджи Дэйвис. Познакомьтесь, это медведь. Он очень устал. Все, чего ему сейчас хочется - хорошенько выспаться. А вот гусь, ближайший сосед медведя. И он бодр, как никогда. И готов на все, чтобы активно развлекаться. Но кто же развлекается один? Мастер сдержанного юмора Джори Джон и художник Бенджи Дэйвис создали невероятно смешную и очень близкую к жизни книгу. Маленьким неугомонным гусикам и большим терпеливым (до определенного предела) медведям посвящается. Отзывы: "Джон и Дэйвис привнесли юмор в привычный сценарий отхода ко сну. Один персонаж готов на все, чтобы заснуть, а другой в свою очередь преисполнен решимости растормошить первого. Напряжение между большим флегматичным брюзгой и маленьким жизнерадостным вредителем нарастает от страницы к странице. Иллюстрации Дэйвиса только усиливают комический эффект ситуации. Единственное, чего читатели не скажут об этой книге, так это "Хватит уже!" Publisher's Weekly"Измученный медведь по пути в постель вынужден отбиваться от своего болтливого, обпившегося кофе приятеля. Иллюстрации Дэйвиса усиливают градус юмора Джона: мешки под глазами у медведя, помятый мех и фиолетовое кимоно для сна, а Гусь - сама несокрушимость в желании достать несчастного соседа". The New York TimesОб авторе: Джори Джон пишет как для детей, так и для взрослых. Его книги попадали в списки бестселлеров The New York Times. Он дважды становился лауреатом премии "E.B. White Read-Aloud Honor Award". А его книга "Медведь и Гусик. Пора уже спать!" (Goodnight Already!) выиграла The Goodreads Choice Awards в номинации "Книжка с картинками". Джори Джон сотрудничал со многими изданиями, например "Нью-Йорк Таймс" и "Хроника Сан-Франциско". Его проекты также были представлены в The Best American Nonrequired Reading. Бенджи Дэвис - иллюстратор, автор и режиссер анимации. Его первая книга с картинками "День, когда вернулся кит" (The Storm Whale in Winter) выиграла книжную премию Оскар. Вторая книга "Остров моего дедушки" (Grandad's Island) победила в конкурсе AOI World Illustration Awards 2015 и стала "Лучшей книгой с картинками" на Sainsbury's Awards 2015. Интересные фишки о книге, забавные факты: Эту книгу Джори Джон в числе прочих посвятил своему другу и агенту Стивену Малку, который любит засыпать писателя ночными сообщениями.
O knige: Obnimaya svoego plyushevogo rozovogo krolika, Medved gotovitsya sladko zasnut. No u ego nazoylivogo soseda Gusya sovsem drugie plany na vecher: posmotret kino, poigrat na gitare, ispech pechene - i vse eto, konechno, v kompanii svoego druga Medvedya. Udastsya li Medvedyu zasnut etoy nochyu i chto eshche pridumaet etot neugomonnyy Gus? Avtor bestsellerov Dzhori Dzhon legko i s yumorom rasskazal detyam ob udivitelnoy druzhbe takikh nepokhozhikh drug na druga druzey. A voplotit v zhizn etu veseluyu istoriyu emu pomog obladatel mezhdunarodnykh premiy illyustrator Bendzhi Deyvis. Poznakomtes, eto medved. On ochen ustal. Vse, chego emu seychas khochetsya - khoroshenko vyspatsya. A vot gus, blizhayshiy sosed medvedya. I on bodr, kak nikogda. I gotov na vse, chtoby aktivno razvlekatsya. No kto zhe razvlekaetsya odin? Master sderzhannogo yumora Dzhori Dzhon i khudozhnik Bendzhi Deyvis sozdali neveroyatno smeshnuyu i ochen blizkuyu k zhizni knigu. Malenkim neugomonnym gusikam i bolshim terpelivym (do opredelennogo predela) medvedyam posvyashchaetsya. Otzyvy: "Dzhon i Deyvis privnesli yumor v privychnyy stsenariy otkhoda ko snu. Odin personazh gotov na vse, chtoby zasnut, a drugoy v svoyu ochered preispolnen reshimosti rastormoshit pervogo. Napryazhenie mezhdu bolshim flegmatichnym bryuzgoy i malenkim zhizneradostnym vreditelem narastaet ot stranitsy k stranitse. Illyustratsii Deyvisa tolko usilivayut komicheskiy effekt situatsii. Edinstvennoe, chego chitateli ne skazhut ob etoy knige, tak eto "KHvatit uzhe!" Publisher's Weekly"Izmuchennyy medved po puti v postel vynuzhden otbivatsya ot svoego boltlivogo, obpivshegosya kofe priyatelya. Illyustratsii Deyvisa usilivayut gradus yumora Dzhona: meshki pod glazami u medvedya, pomyatyy mekh i fioletovoe kimono dlya sna, a Gus - sama nesokrushimost v zhelanii dostat neschastnogo soseda". The New York TimesOb avtore: Dzhori Dzhon pishet kak dlya detey, tak i dlya vzroslykh. Ego knigi popadali v spiski bestsellerov The New York Times. On dvazhdy stanovilsya laureatom premii "E.B. White Read-Aloud Honor Award". A ego kniga "Medved i Gusik. Pora uzhe spat!" (Goodnight Already!) vyigrala The Goodreads Choice Awards v nominatsii "Knizhka s kartinkami". Dzhori Dzhon sotrudnichal so mnogimi izdaniyami, naprimer "Nyu-York Tayms" i "KHronika San-Frantsisko". Ego proekty takzhe byli predstavleny v The Best American Nonrequired Reading. Bendzhi Devis - illyustrator, avtor i rezhisser animatsii. Ego pervaya kniga s kartinkami "Den, kogda vernulsya kit" (The Storm Whale in Winter) vyigrala knizhnuyu premiyu Oskar. Vtoraya kniga "Ostrov moego dedushki" (Grandad's Island) pobedila v konkurse AOI World Illustration Awards 2015 i stala "Luchshey knigoy s kartinkami" na Sainsbury's Awards 2015. Interesnye fishki o knige, zabavnye fakty: Etu knigu Dzhori Dzhon v chisle prochikh posvyatil svoemu drugu i agentu Stivenu Malku, kotoryy lyubit zasypat pisatelya nochnymi soobshcheniyami.
Expected