"Недавно я понял, что мои родители стали мне близкими друзьями. Не то чтобы мы не были близкими людьми прежде — однако за последние два года наши семейные отношения постепенно смягчились до той степени, когда остается только взаимная любовь и уважение. Теперь мы ищем общества друг друга вовсе не из-за желания формально поддерживать семейные связи. И, что самое приятное, после ужина наши беседы больше не заканчиваются строгим указанием отправляться в постель (пока еще не заканчиваются... но я внимательно наблюдаю за папой). Конечно, я все еще многому могу у них научиться, тем не менее теперь и они, возможно, могут поучиться у меня кое-чему". Бредли Тревор Грив.
"Nedavno ya ponyal, chto moi roditeli stali mne blizkimi druzyami. Ne to chtoby my ne byli blizkimi lyudmi prezhde odnako za poslednie dva goda nashi semeynye otnosheniya postepenno smyagchilis do toy stepeni, kogda ostaetsya tolko vzaimnaya lyubov i uvazhenie. Teper my ishchem obshchestva drug druga vovse ne iz-za zhelaniya formalno podderzhivat semeynye svyazi. I, chto samoe priyatnoe, posle uzhina nashi besedy bolshe ne zakanchivayutsya strogim ukazaniem otpravlyatsya v postel (poka eshche ne zakanchivayutsya... no ya vnimatelno nablyudayu za papoy). Konechno, ya vse eshche mnogomu mogu u nikh nauchitsya, tem ne menee teper i oni, vozmozhno, mogut pouchitsya u menya koe-chemu". Bredli Trevor Griv.
"I recently realized that my parents became my close friends. Not that we weren't loved ones before — but over the past two years our family relationships gradually softened to the extent that when there is only mutual love and respect. Now we are looking for companies each other, not out of a desire to formally maintain family ties. And, best of all, after dinner, our conversations no longer end with strict instructions to go to bed (not yet over... but I am closely watching Pope). Of course I still have much to learn from them, however now they may be able to learn some things from me". Bradley Trevor Grieve.
