Книга состоит из 16 глав, каждая из которых посвящена отдельному этапу в истории развития архитектуры открытых пространств. Главы широко проиллюстрированы фотографиями и чертежами. Текст составлен и расположен таким образом, что является пояснением к ним. Отдельно описаны существующие стили ландшафтной архитектуры Запада и Востока, их основные черты и истоки. Также выделены биографии мастеров — великих садовников и архитекторов открытых пространств, память о которых сохранилась в истории. Особое место занимают исторические справки — именно в ландшафтной архитектуре особенно ярко отражаются все исторические процессы, философские направления, отношение человека к религии и осмысление им окружающего мира.
Эта книга адресована всем, кто интересуется парками и историей культуры, и станет полезным подспорьем как профессионалам-архитекторам, так и будущим мастерам садово-паркового строительства.
Kniga sostoit iz 16 glav, kazhdaya iz kotorykh posvyashchena otdelnomu etapu v istorii razvitiya arkhitektury otkrytykh prostranstv. Glavy shiroko proillyustrirovany fotografiyami i chertezhami. Tekst sostavlen i raspolozhen takim obrazom, chto yavlyaetsya poyasneniem k nim. Otdelno opisany sushchestvuyushchie stili landshaftnoy arkhitektury Zapada i Vostoka, ikh osnovnye cherty i istoki. Takzhe vydeleny biografii masterov velikikh sadovnikov i arkhitektorov otkrytykh prostranstv, pamyat o kotorykh sokhranilas v istorii. Osoboe mesto zanimayut istoricheskie spravki imenno v landshaftnoy arkhitekture osobenno yarko otrazhayutsya vse istoricheskie protsessy, filosofskie napravleniya, otnoshenie cheloveka k religii i osmyslenie im okruzhayushchego mira. Eta kniga adresovana vsem, kto interesuetsya parkami i istoriey kultury, i stanet poleznym podsporem kak professionalam-arkhitektoram, tak i budushchim masteram sadovo-parkovogo stroitelstva.
The book consists of 16 chapters, each covering a specific stage in the history of architecture and open spaces. The head is widely illustrated with photographs and drawings. The text is compiled and located in such a way that is a commentary to them. Separately described the existing styles of landscape architecture of the West and the East, their main features and origins. Also highlighted in the biography of master great gardeners and architects of open spaces, the memory of which is preserved in history. Occupy a special place of historical reference in landscape architecture vividly reflects all historical processes, philosophical direction, the relation of man to the religion and understanding of the world around them.
This book is written for anyone interested in parks, history and culture, and will be useful as professional architects as well as future masters of landscape construction.