Аннотация к книге "Вернуться к капитализму, чтобы избежать кризисов" Сален П.:Распространено представление, что нынешний экономический кризис — это следствие неэтичного поведения и алчности банкиров. Считается, что их желание личного обогащения в виде огромных бонусов привело их к принятию чрезмерных рисков. Их обвиняют в стремлении к личному богатству за счет общего блага. Наконец, говорят, что, поскольку банкиры не способны сами установить правила, регулирующие поведение представителей своей профессии, такие правила должно ввести государство. С точки зрения критиков капитализма, кризис якобы иллюстрирует представление о том, что стремление к личной выгоде не ведет к социальной гармонии и препятствует достижению общего блага. Но верно ли это? Действительно ли кризис был вызван дерегулированием? В своей книге известный французский экономист Паскаль Сален убедительно показывает, что в кризисе следует винить не капитализм, а множество плохих правил и несостоятельную экономическую политику. Читать дальше…
Annotatsiya k knige "Vernutsya k kapitalizmu, chtoby izbezhat krizisov" Salen P.:Rasprostraneno predstavlenie, chto nyneshniy ekonomicheskiy krizis eto sledstvie neetichnogo povedeniya i alchnosti bankirov. Schitaetsya, chto ikh zhelanie lichnogo obogashcheniya v vide ogromnykh bonusov privelo ikh k prinyatiyu chrezmernykh riskov. Ikh obvinyayut v stremlenii k lichnomu bogatstvu za schet obshchego blaga. Nakonets, govoryat, chto, poskolku bankiry ne sposobny sami ustanovit pravila, reguliruyushchie povedenie predstaviteley svoey professii, takie pravila dolzhno vvesti gosudarstvo. S tochki zreniya kritikov kapitalizma, krizis yakoby illyustriruet predstavlenie o tom, chto stremlenie k lichnoy vygode ne vedet k sotsialnoy garmonii i prepyatstvuet dostizheniyu obshchego blaga. No verno li eto? Deystvitelno li krizis byl vyzvan deregulirovaniem? V svoey knige izvestnyy frantsuzskiy ekonomist Paskal Salen ubeditelno pokazyvaet, chto v krizise sleduet vinit ne kapitalizm, a mnozhestvo plokhikh pravil i nesostoyatelnuyu ekonomicheskuyu politiku. CHitat dalshe
Spread the idea that the current economic crisis is the result of unethical behavior and greed of the bankers. It is believed that their desire for personal enrichment in the form of huge bonuses led them to take excessive risks. They are accused of a desire for personal wealth at the expense of the common good. Finally, they say, because bankers are not able themselves to set the rules governing the behavior of members of their profession, such rules should enter the state. From the point of view of critics of capitalism, a crisis supposedly illustrates the idea that the pursuit of personal gain does not lead to social harmony and the achievement of the common good. But is it true? Whether the crisis was caused by deregulation? In his book, the famous French economist Pascal Salins convincingly shows that the crisis should not blame capitalism, and a lot of bad rules and poor economic policy.