Географ Джеймс Чешир и дизайнер Оливер Уберти превратили разрозненные данные в наглядные графики, карты и диаграммы, которые отражают тенденции в различных областях нашей жизни. Созданный ими атлас позволяет увидеть реальность, которая обычно скрыта от наших глаз: графики счастья в разных странах, уровень ежедневной загруженности мужчин и женщин, уровни рождаемости и смертности, закономерности таяния ледников. Визуализированные данные могут стать полезным инструментом для людей, находящихся у власти. Например, информация об автомобильных поездках американцев устанавливает более точные границы штатов Америки, чем те, которые обозначены на картах. А данные о маршрутах рыболовных судов позволяют судить о законности их деятельности, что способствует борьбе с нелегальным рыбным промыслом.Представляя данные в виде графиков, карт и диаграмм, мы превращаем их в информацию, дающую возможность тем, кто находится у власти, защитить нас. Это одинаково важно и для сражения с болезнями, и для борьбы с неравенством, и для изменения нынешней чрезвычайной климатической ситуации.«Атлас невидимого» покажет, каким образом глобальное потепление дестабилизирует атмосферу, как данные мобильных телефонов отражают миграцию населения, а также в каких точках планеты возникает наибольшее количество пожаров. Эти факты позволят по-новому взглянуть на окружающий мир и более ответственно относиться к природным ресурсам.На протяжении веков в атласы заносили видимые объекты: дороги, реки, горы. Сегодня графические изображения нужны для того, чтобы мы могли представить тайные структуры, формирующие нашу жизнь. «Атлас невидимого» — это гимн незримому миру информации, которую нельзя передать с помощью букв и цифр. Мы надеемся, что карты, представленные на страницах этого атласа, помогут вам сделать правильный выбор между вашими повседневными делами и возможностью изменить мир к лучшему.Для того чтобы оставить след из данных, необязательно носить какое-либо устройство. Сегодня, что бы мы ни делали, вокруг нас образуются цифровые нити. Даже если вы приплывете на необитаемый остров и утопите свой телефон в море, пролетающий по орбите спутник запишет тепловой сигнал вашего костра. Каждую секунду информация со всего мира сплетается в огромный клубок.Для активистов, картографов, специалистов по работе с данными и всех тех, кто любит изучать окружающий мир.
Geograf Dzheyms CHeshir i dizayner Oliver Uberti prevratili razroznennye dannye v naglyadnye grafiki, karty i diagrammy, kotorye otrazhayut tendentsii v razlichnykh oblastyakh nashey zhizni. Sozdannyy imi atlas pozvolyaet uvidet realnost, kotoraya obychno skryta ot nashikh glaz: grafiki schastya v raznykh stranakh, uroven ezhednevnoy zagruzhennosti muzhchin i zhenshchin, urovni rozhdaemosti i smertnosti, zakonomernosti tayaniya lednikov. Vizualizirovannye dannye mogut stat poleznym instrumentom dlya lyudey, nakhodyashchikhsya u vlasti. Naprimer, informatsiya ob avtomobilnykh poezdkakh amerikantsev ustanavlivaet bolee tochnye granitsy shtatov Ameriki, chem te, kotorye oboznacheny na kartakh. A dannye o marshrutakh rybolovnykh sudov pozvolyayut sudit o zakonnosti ikh deyatelnosti, chto sposobstvuet borbe s nelegalnym rybnym promyslom.Predstavlyaya dannye v vide grafikov, kart i diagramm, my prevrashchaem ikh v informatsiyu, dayushchuyu vozmozhnost tem, kto nakhoditsya u vlasti, zashchitit nas. Eto odinakovo vazhno i dlya srazheniya s boleznyami, i dlya borby s neravenstvom, i dlya izmeneniya nyneshney chrezvychaynoy klimaticheskoy situatsii.Atlas nevidimogo pokazhet, kakim obrazom globalnoe poteplenie destabiliziruet atmosferu, kak dannye mobilnykh telefonov otrazhayut migratsiyu naseleniya, a takzhe v kakikh tochkakh planety voznikaet naibolshee kolichestvo pozharov. Eti fakty pozvolyat po-novomu vzglyanut na okruzhayushchiy mir i bolee otvetstvenno otnositsya k prirodnym resursam.Na protyazhenii vekov v atlasy zanosili vidimye obekty: dorogi, reki, gory. Segodnya graficheskie izobrazheniya nuzhny dlya togo, chtoby my mogli predstavit taynye struktury, formiruyushchie nashu zhizn. Atlas nevidimogo eto gimn nezrimomu miru informatsii, kotoruyu nelzya peredat s pomoshchyu bukv i tsifr. My nadeemsya, chto karty, predstavlennye na stranitsakh etogo atlasa, pomogut vam sdelat pravilnyy vybor mezhdu vashimi povsednevnymi delami i vozmozhnostyu izmenit mir k luchshemu.Dlya togo chtoby ostavit sled iz dannykh, neobyazatelno nosit kakoe-libo ustroystvo. Segodnya, chto by my ni delali, vokrug nas obrazuyutsya tsifrovye niti. Dazhe esli vy priplyvete na neobitaemyy ostrov i utopite svoy telefon v more, proletayushchiy po orbite sputnik zapishet teplovoy signal vashego kostra. Kazhduyu sekundu informatsiya so vsego mira spletaetsya v ogromnyy klubok.Dlya aktivistov, kartografov, spetsialistov po rabote s dannymi i vsekh tekh, kto lyubit izuchat okruzhayushchiy mir.
