Через полвека после прогулки Нила Армстронга по Луне «космические бароны» - Илон Маск и Джефф Безос, а также Ричард Брэнсон и Пол Аллен, - взяли на себя труд использовать инновации в духе Кремниевой долины для коренного снижения стоимости доступа в космос и возглавили смелый поход по строительству новой космической транспортной системы, своего рода «лестницы к звездам». Эти предприниматели уже успели поставить с ног на голову целые отрасли, и теперь они всерьез стремятся сделать космос доступным для масс. Это дело отличается от всего, чем они занимались раньше, и представляет собой фантастическое приключение, полное риска, неудач и в конечном итоге увенчанное серией триумфальных прорывов.Это еще и классическая история соперничества стартапов с грандиозными замыслами, история личных столкновений лидеров этого нового космического движения, в особенности Маска и Безоса, на пути к Луне, Марсу и далее, в глубины космоса.
CHerez polveka posle progulki Nila Armstronga po Lune kosmicheskie barony - Ilon Mask i Dzheff Bezos, a takzhe Richard Brenson i Pol Allen, - vzyali na sebya trud ispolzovat innovatsii v dukhe Kremnievoy doliny dlya korennogo snizheniya stoimosti dostupa v kosmos i vozglavili smelyy pokhod po stroitelstvu novoy kosmicheskoy transportnoy sistemy, svoego roda lestnitsy k zvezdam. Eti predprinimateli uzhe uspeli postavit s nog na golovu tselye otrasli, i teper oni vserez stremyatsya sdelat kosmos dostupnym dlya mass. Eto delo otlichaetsya ot vsego, chem oni zanimalis ranshe, i predstavlyaet soboy fantasticheskoe priklyuchenie, polnoe riska, neudach i v konechnom itoge uvenchannoe seriey triumfalnykh proryvov.Eto eshche i klassicheskaya istoriya sopernichestva startapov s grandioznymi zamyslami, istoriya lichnykh stolknoveniy liderov etogo novogo kosmicheskogo dvizheniya, v osobennosti Maska i Bezosa, na puti k Lune, Marsu i dalee, v glubiny kosmosa.
