Практическое пособие для тех, кто хочет научиться эффективно использовать "Книгу Перемен" (Ицзин) как инструмент для гадания, не вникая в тонкости восточной метафизики. Древнекитайские гадательные формулы Ицзина зачастую настолько многомерны, что никакой перевод не может обеспечить полную передачу всех заложенных в них смыслов. В результате при гадании обычно приходится обращаться к разным изданиям Ицзина. В этой книге дается синтез переводов гадательных формул Ицзина, выполненных дюжиной современных китайских мастеров. Итоговые тексты написаны простым и понятным языком. Китайская терминология сведена к абсолютному минимуму. Никакой предварительной теоретической подготовки не требуется. Начните гадать по Ицзину прямо сейчас! Андрей Костенко - автор книг "Таро Уэйта как система", "Числа Судьбы", "Китайский календарь на 100 лет", "Ваш гороскоп и фэн-шуй" и других.
Prakticheskoe posobie dlya tekh, kto khochet nauchitsya effektivno ispolzovat "Knigu Peremen" (Itszin) kak instrument dlya gadaniya, ne vnikaya v tonkosti vostochnoy metafiziki. Drevnekitayskie gadatelnye formuly Itszina zachastuyu nastolko mnogomerny, chto nikakoy perevod ne mozhet obespechit polnuyu peredachu vsekh zalozhennykh v nikh smyslov. V rezultate pri gadanii obychno prikhoditsya obrashchatsya k raznym izdaniyam Itszina. V etoy knige daetsya sintez perevodov gadatelnykh formul Itszina, vypolnennykh dyuzhinoy sovremennykh kitayskikh masterov. Itogovye teksty napisany prostym i ponyatnym yazykom. Kitayskaya terminologiya svedena k absolyutnomu minimumu. Nikakoy predvaritelnoy teoreticheskoy podgotovki ne trebuetsya. Nachnite gadat po Itszinu pryamo seychas! Andrey Kostenko - avtor knig "Taro Ueyta kak sistema", "CHisla Sudby", "Kitayskiy kalendar na 100 let", "Vash goroskop i fen-shuy" i drugikh.
A practical guide for those who want to learn how to use "Book of Changes" (Yijing) as a tool for divination, without delving into the subtleties of Eastern metaphysics. The ancient Chinese Oracle I Ching of the formula are often so multidimensional that no transfer can provide complete transfer of all of the inherent meanings. As a result, the divination is usually necessary to refer to the various editions of the I Ching. This book provides a synthesis of the translation conjectural formulas of the Yijing made a dozen contemporary Chinese artists. The final text is written in simple and understandable language. Chinese terminology is kept to an absolute minimum. Any preliminary theoretical preparation is required. Start consulting the I Ching right now! Andrey Kostenko is the author of "the Waite Tarot as a system", "Destiny Number", "Chinese calendar for 100 years", "Your horoscope and Feng Shui" and others.
