Эта книга составлена на основе бесед нашего дорогого духовного учителя Ом Вишнупада Шрилы Бхакти Сундара Говинды Дев-Госвами Махараджа. Ее название он сам объясняет так: "Что такое религия? Это не книжное знание. Сначала религия проявляется в сердце чистого преданного, а уже потом - в форме книги". В мире существует много религий, но если присмотреться внимательнее, можно увидеть общую суть - стремление души служить Богу. Это и есть вечная религия души, религия сердца. "Шри Чайтанья-чари-тамрита", главное произведение Гаудия-вайшнавов, утверждает, что истинная природа души - быть слугой Кришны (дживера сварупа хойа кришнера нитъя даса). Поэтому то, что исходит из сердца личности, всецело занятой служением Кришне, следует считать самым чистым проявлением религии.
Eta kniga sostavlena na osnove besed nashego dorogogo dukhovnogo uchitelya Om Vishnupada SHrily Bkhakti Sundara Govindy Dev-Gosvami Makharadzha. Ee nazvanie on sam obyasnyaet tak: "CHto takoe religiya? Eto ne knizhnoe znanie. Snachala religiya proyavlyaetsya v serdtse chistogo predannogo, a uzhe potom - v forme knigi". V mire sushchestvuet mnogo religiy, no esli prismotretsya vnimatelnee, mozhno uvidet obshchuyu sut - stremlenie dushi sluzhit Bogu. Eto i est vechnaya religiya dushi, religiya serdtsa. "SHri CHaytanya-chari-tamrita", glavnoe proizvedenie Gaudiya-vayshnavov, utverzhdaet, chto istinnaya priroda dushi - byt slugoy Krishny (dzhivera svarupa khoya krishnera nitya dasa). Poetomu to, chto iskhodit iz serdtsa lichnosti, vsetselo zanyatoy sluzheniem Krishne, sleduet schitat samym chistym proyavleniem religii.
This book is compiled from the lectures of our spiritual master, read in different years, but linked by a single theme – specific attractive qualities of Lord Krishna. These qualities attract to it all the living beings in the universe. The Worship Of Sri