Цитата“Небо выглядит синим, но разве это его настоящий цвет? Небо выглядит безграничным, но разве это его настоящий предел?” (Чжуан-Цзы)О чем книгаТрадиции китайского искусства таковы, что каждое произведение является одновременно объектом и текстом, то есть системой знаков, которая может прочитываться, ибо любой предмет имеет свое символическое значение. И в китайской живописи, к примеру в пейзаже, обязательно изображается подразумеваемое движение в сторону мудрости, совершенства. Если приглядитесь, вы увидите тропу, которая ведет путника среди горных долин и склонов наверх, где прячется уединенная хижина, а в хижине живет отшельник, к которому и направляет свой путь странник. Конфуций говорил, что человечность и знания подобны водам и горам. А вода является одним из главных образов мудрости и мудрого поведения в китайской традиции. Потому рекомендуем вам созерцать картины и обдумывать цитаты известных авторов, находя параллели и сходства и опираясь на органическое сродство мудрых высказываний древности с традиционными шедеврами китайской живописи.О художниках календаряГУН СЯНЬ (1619–1689) — выдающийся художник, каллиграф, литератор. ЧЭНЬ ХУНШОУ (1598–1652) — выдающийся художник-портретист времен династии Мин. ЧЭНЬ ЧЖИФО (1896–1962), известный также как Сюэвэн (буквально «снежный старец»). ШЭНЬ ЧЖОУ (1427–1509) — выдающийся китайский художник, основатель школы У. ЮАНЬ ЦЗЯН (предположительно 1671–1746) и ЮАНЬ ЯО (предположительно 1739–1778) — отец и сын, известные художники-пейзажисты.Об авторах цитатВЭНЬ-ЦЗЫ — автор книги «Истинный канон постижения сокровенного» (V–III вв. до н. э.). КОНФУЦИЙ (ок. 551–479 до н. э.) — учитель и философ. ЛАО-ЦЗЫ (VI — V вв. до н. э.)— философ, автор «Дао Дэ Цзин» («Книга о Пути и Силе»). ЛАО-ЦЗЮНЬ — автор книги «Рассуждение о ста болезнях и восхваление ста лекарств». ЛИ ГУАНДИ (1642–1718) — выдающийся ученый, библиограф, автор самого полного сборника толкований «Книги Перемен». ЛЮ ИМИН (приблизительно 1735–1820) — легендарный даосский мудрец и практик. МЭН-ЦЗЫ (372–289 до н. э.) — философ, представитель конфуцианской традиции. СУНЬ-ЦЗЫ (544–446 до н. э.) — китайский стратег и мыслитель, автор трактата «Искусство побеждать».Для кого эта книгаПеред вами замечательное и уникальное издание, которое станет подарком всем ценителям искусства и гармонии. Жемчужины китайской культуры сделают каждый ваш день ярким и осмысленным, внесут в него душевное равновесие, вдохновение и новизну.Кто авторСоставитель - известный китайский культуролог Вэй Дэхань. Много лет он посвятил исследованию Китая и России и нашел много общего между нашими странами. В календаре использованы переводы с китайского известного современного китаеведа и художника Бронислава Виногродского.Ключевые понятияКитайское искусство и литература. Древнекитайская мудрость. Гармония. Календарь без привязки к конкретному году, календарь с подставкой и в сувенирном футляре.
TSitataNebo vyglyadit sinim, no razve eto ego nastoyashchiy tsvet? Nebo vyglyadit bezgranichnym, no razve eto ego nastoyashchiy predel? (CHzhuan-TSzy)O chem knigaTraditsii kitayskogo iskusstva takovy, chto kazhdoe proizvedenie yavlyaetsya odnovremenno obektom i tekstom, to est sistemoy znakov, kotoraya mozhet prochityvatsya, ibo lyuboy predmet imeet svoe simvolicheskoe znachenie. I v kitayskoy zhivopisi, k primeru v peyzazhe, obyazatelno izobrazhaetsya podrazumevaemoe dvizhenie v storonu mudrosti, sovershenstva. Esli priglyadites, vy uvidite tropu, kotoraya vedet putnika sredi gornykh dolin i sklonov naverkh, gde pryachetsya uedinennaya khizhina, a v khizhine zhivet otshelnik, k kotoromu i napravlyaet svoy put strannik. Konfutsiy govoril, chto chelovechnost i znaniya podobny vodam i goram. A voda yavlyaetsya odnim iz glavnykh obrazov mudrosti i mudrogo povedeniya v kitayskoy traditsii. Potomu rekomenduem vam sozertsat kartiny i obdumyvat tsitaty izvestnykh avtorov, nakhodya paralleli i skhodstva i opirayas na organicheskoe srodstvo mudrykh vyskazyvaniy drevnosti s traditsionnymi shedevrami kitayskoy zhivopisi.O khudozhnikakh kalendaryaGUN SYAN (16191689) vydayushchiysya khudozhnik, kalligraf, literator. CHEN KHUNSHOU (15981652) vydayushchiysya khudozhnik-portretist vremen dinastii Min. CHEN CHZHIFO (18961962), izvestnyy takzhe kak Syueven (bukvalno snezhnyy starets). SHEN CHZHOU (14271509) vydayushchiysya kitayskiy khudozhnik, osnovatel shkoly U. YUAN TSZYAN (predpolozhitelno 16711746) i YUAN YAO (predpolozhitelno 17391778) otets i syn, izvestnye khudozhniki-peyzazhisty.Ob avtorakh tsitatVEN-TSZY avtor knigi Istinnyy kanon postizheniya sokrovennogo (VIII vv. do n. e.). KONFUTSIY (ok. 551479 do n. e.) uchitel i filosof. LAO-TSZY (VI V vv. do n. e.) filosof, avtor Dao De TSzin (Kniga o Puti i Sile). LAO-TSZYUN avtor knigi Rassuzhdenie o sta boleznyakh i voskhvalenie sta lekarstv. LI GUANDI (16421718) vydayushchiysya uchenyy, bibliograf, avtor samogo polnogo sbornika tolkovaniy Knigi Peremen. LYU IMIN (priblizitelno 17351820) legendarnyy daosskiy mudrets i praktik. MEN-TSZY (372289 do n. e.) filosof, predstavitel konfutsianskoy traditsii. SUN-TSZY (544446 do n. e.) kitayskiy strateg i myslitel, avtor traktata Iskusstvo pobezhdat.Dlya kogo eta knigaPered vami zamechatelnoe i unikalnoe izdanie, kotoroe stanet podarkom vsem tsenitelyam iskusstva i garmonii. ZHemchuzhiny kitayskoy kultury sdelayut kazhdyy vash den yarkim i osmyslennym, vnesut v nego dushevnoe ravnovesie, vdokhnovenie i noviznu.Kto avtorSostavitel - izvestnyy kitayskiy kulturolog Vey Dekhan. Mnogo let on posvyatil issledovaniyu Kitaya i Rossii i nashel mnogo obshchego mezhdu nashimi stranami. V kalendare ispolzovany perevody s kitayskogo izvestnogo sovremennogo kitaeveda i khudozhnika Bronislava Vinogrodskogo.Klyuchevye ponyatiyaKitayskoe iskusstvo i literatura. Drevnekitayskaya mudrost. Garmoniya. Kalendar bez privyazki k konkretnomu godu, kalendar s podstavkoy i v suvenirnom futlyare.
