"Толкование сновидений" (1900) - одна из главных работ великого австрийского ученого, основателя психоанализа Зигмунда Фрейда, наряду с "Психопатологией обыденной жизни" (1904), "Остроумием и его отношением к бессознательному" (1905), "Введением в психоанализ" (1910), "Тотемом и табу" (1913), "Я и Оно" (1923). В "Толковании сновидений" Фрейд показал., что сон не бессмыслица, а искаженное отражение вытесненного желания. Он приводит примеры своих снов и снов своих знакомых и пациентов и толкует их в соответствии со своей теорией. С его точкой зрения можно не соглашаться, но в любом случае 3. Фрейд осуществил прорыв в изучении сновидений. Ранее они рассматривались как способ предсказания будущего. "А значение сновидения для предсказания будущего? - задает вопрос автор книги. - Об этом не приходится, конечно, и говорить... Вместо этого можно было бы сказать: для ознакомления с прошлым. Ибо сновидение всегда и в любом смысле проистекает из прошлого. Однако и вера в то, что сновидение раскрывает перед нами будущее, не лишена доли истины. Сновидение, рисуя перед нами осуществление желания, переносит нас в будущее, но это будущее, представляющееся грезящему настоящим, благодаря неразрушимому желанию представляет собой копию и воспроизведение прошлого".
"Tolkovanie snovideniy" (1900) - odna iz glavnykh rabot velikogo avstriyskogo uchenogo, osnovatelya psikhoanaliza Zigmunda Freyda, naryadu s "Psikhopatologiey obydennoy zhizni" (1904), "Ostroumiem i ego otnosheniem k bessoznatelnomu" (1905), "Vvedeniem v psikhoanaliz" (1910), "Totemom i tabu" (1913), "YA i Ono" (1923). V "Tolkovanii snovideniy" Freyd pokazal., chto son ne bessmyslitsa, a iskazhennoe otrazhenie vytesnennogo zhelaniya. On privodit primery svoikh snov i snov svoikh znakomykh i patsientov i tolkuet ikh v sootvetstvii so svoey teoriey. S ego tochkoy zreniya mozhno ne soglashatsya, no v lyubom sluchae 3. Freyd osushchestvil proryv v izuchenii snovideniy. Ranee oni rassmatrivalis kak sposob predskazaniya budushchego. "A znachenie snovideniya dlya predskazaniya budushchego? - zadaet vopros avtor knigi. - Ob etom ne prikhoditsya, konechno, i govorit... Vmesto etogo mozhno bylo by skazat: dlya oznakomleniya s proshlym. Ibo snovidenie vsegda i v lyubom smysle proistekaet iz proshlogo. Odnako i vera v to, chto snovidenie raskryvaet pered nami budushchee, ne lishena doli istiny. Snovidenie, risuya pered nami osushchestvlenie zhelaniya, perenosit nas v budushchee, no eto budushchee, predstavlyayushcheesya grezyashchemu nastoyashchim, blagodarya nerazrushimomu zhelaniyu predstavlyaet soboy kopiyu i vosproizvedenie proshlogo".
Fundamental research!
The book contains basic information about the psychoanalytic interpretation of dream symbols. Freud has proven that the dream is not meaningless, and the cipher, the disguised exercise of displaced desire. Consistency and completeness of the material, many specific examples of dream analysis, a description of the specific mental processes make the book valuable not only for professionals but also for anyone interested in psychology.