На современном этапе человечество подошло к моменту выбора из числа трех основных вероятностных конечных результатов.Первый - это выход в космическое пространство высокоразвитой цивилизации, способной выполнять дипломатические функции.Второй - это унизительный статус колонии. И третий, самый нежелательный, - это тупиковый вариант развития с потенцией к самоуничтожению, и подобные прецеденты в пространстве галактики существуют.Но нам, всему человечеству, предоставляется свобода выбора, и ещt не поздно изменить ход нашего развития. Зная основополагающе законы, действующие в данном метагалактическом домене, вы поймете, какой вклад в эволюцию мира может сделать один-единственный человек.2-е издание.
Na sovremennom etape chelovechestvo podoshlo k momentu vybora iz chisla trekh osnovnykh veroyatnostnykh konechnykh rezultatov.Pervyy - eto vykhod v kosmicheskoe prostranstvo vysokorazvitoy tsivilizatsii, sposobnoy vypolnyat diplomaticheskie funktsii.Vtoroy - eto unizitelnyy status kolonii. I tretiy, samyy nezhelatelnyy, - eto tupikovyy variant razvitiya s potentsiey k samounichtozheniyu, i podobnye pretsedenty v prostranstve galaktiki sushchestvuyut.No nam, vsemu chelovechestvu, predostavlyaetsya svoboda vybora, i eshcht ne pozdno izmenit khod nashego razvitiya. Znaya osnovopolagayushche zakony, deystvuyushchie v dannom metagalakticheskom domene, vy poymete, kakoy vklad v evolyutsiyu mira mozhet sdelat odin-edinstvennyy chelovek.2-e izdanie.
At the present stage of mankind's come to the point of choosing from among three basic probabilistic outcomes. The first is the exit into outer space advanced civilization, able to perform diplomatic functions. The second is unity
