На границах человеческой цивилизаци возникает непонятная угроза. Захватывают и грабят миры, на очереди — Российская империя. Спецслужбы американского Содружества и Империи объединяют свои усилия в противодействии внешней угрозе, а тем временем возможность тотальной войны между человеческими мирами становится реальностью. Действия появившейся на окраине освоенных миров республики, декларирующей совершенную справедливость, заставляют разведку Российской империи предположить, что за их спиной стоят силы неизвестной цивилизации, угрожающие всему человечеству. Бывший спецназовец из «Бешеных медведей» — Касьян Полубой и спецагент на пенсии Дик Сандерс получают сверхсекретное задание, от выполнения которого зависит судьба мира.
Na granitsakh chelovecheskoy tsivilizatsi voznikaet neponyatnaya ugroza. Zakhvatyvayut i grabyat miry, na ocheredi Rossiyskaya imperiya. Spetssluzhby amerikanskogo Sodruzhestva i Imperii obedinyayut svoi usiliya v protivodeystvii vneshney ugroze, a tem vremenem vozmozhnost totalnoy voyny mezhdu chelovecheskimi mirami stanovitsya realnostyu. Deystviya poyavivsheysya na okraine osvoennykh mirov respubliki, deklariruyushchey sovershennuyu spravedlivost, zastavlyayut razvedku Rossiyskoy imperii predpolozhit, chto za ikh spinoy stoyat sily neizvestnoy tsivilizatsii, ugrozhayushchie vsemu chelovechestvu. Byvshiy spetsnazovets iz Beshenykh medvedey Kasyan Poluboy i spetsagent na pensii Dik Sanders poluchayut sverkhsekretnoe zadanie, ot vypolneniya kotorogo zavisit sudba mira.